uskočit čeština

Příklady uskočit bulharsky v příkladech

Jak přeložit uskočit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jestli se kámen začne valit, musíš včas uskočit.
Ако скалата, на която си стъпил, започне да се търкаля, спасявай се.
Chci uskočit. Jdi z těch kolejí.
Ще скоча в последния момент.
Chci v poslední chvíli uskočit, jasný?
Ще го поуплаша малко.
Jinými slovy, máme uskočit.
С други думи, да надхитрим топката.
Nepřežili by, kdyby se nenaučili uskočit v případě, že zahlédnou hada.
Те подскачат, когато видят змия.
Uskočit, uhnout, naklonit se.
Какво? Ето така, движение, приклякане.
Tobias neslyšel- - Tobiasi! - a nemohl tak před autem uskočit.
Тобайъс не чуваше и не успя да се отдръпне навреме.
Nemůžete uskočit kulce pohybující se 2000 metrů za sekundu a věřte mi, jsem sakra dobrý střelec.
Не можеш да избегнеш куршум летящ с 2 км. в секунда, а и аз съм добър стрелец.
Když na tebe vyběhne Gila Monster, (Korovec jedovatý) musíš uskočit na stranu.
Ако видиш гущер Гила, докато сме тук, скочи настрана.
Ale musel bych uskočit, protože bys mě mohl zasvinit.
Но май трябва да се отдръпна, да не би да ме опръскаш.
Ne, věděl jsem že uskočit.
Той знаеше, че ще се отмести.
Chtěl jsem uskočit, ale nakonec jsem si lehl mezi koleje.
Исках да отскоча, но после реших да легна между релсите.
V panice dokážou uskočit blížícímu se predátorovi.
Панически се опитват да избегнат хищника.
I voda ví, že má uskočit, když je pánev rozžhavená.
Дори водата отскача от тигана, когато е горещ.

Možná hledáte...