vniknout čeština

Příklady vniknout bulharsky v příkladech

Jak přeložit vniknout do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Můj syn tam dokázal vniknout, pane.

Момчето е успяло да проникне, сър.

Ta věc co jsem viděla zkoušela vniknout do tábora.

И онова ужасно нещо се опитваше да проникне в лагера.

Co bys dala za to, kdybych mu zabránil vniknout do města?

Какво бихте дали, Санчо да бъде прогонен от града ви?

Je možné vniknout do Calahorry bez boje. Pomůžu vám.

Градът може да бъде превзет без битка.

Spočítala jsem si, že někdo musí vniknout na území P.R. a špehovat.

Много съм гъста със сенките, ше знаеш. Промъквам се между тях като вятър през ограда.

Nástroj připravený vniknout někomu do ramene.

Вие сте пушка, която някой ще опре в рамото си.

Můžu vniknout do továrny s 10 muži a vyhodit jí do nebeských výšin!

Мога да вляза във фабриката с 10 човека и да я взривя!

Jak sem mohl vniknout?

Как този човек е влязъл тук?

Snad do té kabiny nechcete vniknout?

Нали няма да опитате да влезете?

Neznáme podmínky ve vesmíru, za nichž by takový jev mohl vniknout.

Никакви известни условия в космоса не поддържат такъв тип явления.

Jenom v některých záležitostech do toho nemusíte tak vniknout.

Нищо че в някои неща не се иска да се познаваме.

Víš, do jakého domu jsi to chtěl vniknout?

Ти в чий дом се намъкна?

Američané se pokoušeli vniknout na území Komančů a chtěli postavit most přes řeku, ale indiáni po nich stříleli šípy.

Американците искаха да навлязат в територията на Команчите и бяха построили мост със железница, но американците бяха застанали отгоре и пускаха стрели по тях.

A kudy plánuješ vniknout do Smaugových síní?

И как мислиш да се промъкнеш в залата на Смог?

Možná hledáte...