vyčítat čeština

Překlad vyčítat bulharsky

Jak se bulharsky řekne vyčítat?

vyčítat čeština » bulharština

мъмря гълча

Příklady vyčítat bulharsky v příkladech

Jak přeložit vyčítat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemám Ti co vyčítat.
Не съжалявам за нищо.
Běžte za ní, nebo si to budete do smrti vyčítat.
Махайте се оттук преди да разберете що за мерзавец сте.
Nech si ty rozpaky. Nebudeš mi vyčítat moje lsti?
И няма да ми натякваш, че съм използвал хитрост?
Budeš mi to vyčítat.
Ти ще ме укориш.
Nikdo mu nemůže vyčítat, že zameškal tu schůzku.
Никой няма да го вини, че не е отишъл на срещата.
Nebudu si nic vyčítat.
Аз няма да съжалявам за нищо.
Můžeš mi to vyčítat?
Можеш ли да ме виниш?
Nechci ti nic vyčítat.
Не искам да ти противореча.
Myslím, že se jim to ani nedá vyčítat.
Предполагам, че не може да ги виним.
Budu si to vyčítat.
Никога няма да си простя.
Přestaň mi to už vyčítat!
Писна ми от упреците ти!
Oba si máme co vyčítat.
И двамата пропускаме доста.
Nemáš si co vyčítat, mami!
Мамо, ти нищо не си сгрешила.
I Bůh si musí vyčítat to utrpení, které na nás seslal!
Боже, какво сгрешихме че така ни наказваш!

Možná hledáte...