vydávání čeština
Překlad vydávání bulharsky
Jak se bulharsky řekne vydávání?
vydávání čeština » bulharština
Příklady vydávání bulharsky v příkladech
Jak přeložit vydávání do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Bez ohledu na vaše mrzuté selhání ve vydávání odvážných bojových pokřiků. bylo vaše chování v jakémkoliv ohledu rozdílné. od chování ostatních mužů?
Освен факта, че сте чул стенанията от битката, поведението ви различаваше ли се от на колегите ви? Възразявам.
Hollisi hodně lidí je přesvědčených, že jsou důležitější problémy na zemi, než vydávání miliard na kosmické programy.
Много хора смятат, че имаме достатъчно проблеми на земята, за да хвърляме милиарди за космически проекти.
Chci hned teď předpis na vybavení vězňů nebo na vydávání kalhot, obuvi, a košilí vězňům.
Искам това отпечатано: От този момент само стандартно облекло. Затворнически панталони, обувки и ризи.
Při vydávání jde o načasování.
За издателя е важен точния момент.
Vydávání se za poldu, podvod, bezohledná jízda a lhaní šerifovi.
Дегизировка като полицай, съпротива при арест, измама, опасно шофиране, подвеждане на шерифа.
Zařídím vydávání mušket.
Аз ще проверя за пушките.
S Bajorem nemáte žádnou smlouvu o vydávání zločinců.
Нямате сключен договор за екстрадиция с Бейджор.
Zpomalte vydávání povolení na start.
Забавете трафика колкото е възможно.
Ale zvážíme-li, že Federace vaši vládu neuznává, a fakt, že Cardassie se nikdy nedohodla o vydávání osob s Bajorem ani Federací neměl byste si dělat velké naděje.
Но предвид, че Федерацията не признава твоето правителство и Кардасиа никога не е приела спогодбата за екстрадиране с Бейджор или Федерацията, не очаквате много.
Z velitelského střediska nemáme žádné zprávy. Armáda vyhlásila zákaz vydávání informací médiím.
Няма нова информация от командния център в Ню Джързи, защото военните са спуснали пълна информационна завеса.
Mohli bychom pravděpodobně zkrátit vydávání falešných zvuků sexu.
Може би ще трябва да понамалим фалшивите секс-звуци.
Podporujete jeho vydávání?
И му разрешавате да печата?
Byl jsem nařčen z pohlavního zneužití nezletilých, korupce a vydávání svých děl v cizině.
Изфабрикувани бяха обвинения срещу мен, за нападения над имения, корупция и публикуване на романите ми в чужбина.
Když si stěžuju, začne mi přednášet o okamžitém vydávání šeků v bance. a hlava mě pak bolí od toho všeho přikyvování, i když neposlouchám.
Когато се оплача, той ми чете конско за незабавното внасяне в банка и главата ме заболява от кимане, въпреки че не го слушам.