vyplašit čeština

Překlad vyplašit bulharsky

Jak se bulharsky řekne vyplašit?

Příklady vyplašit bulharsky v příkladech

Jak přeložit vyplašit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Pánové, musíme vyplašit Mendozu, který nás pak dovede do centra sítě.
Джентълмени, трябва да алармираме Мендоса. Да го накараме да се размърда и да ни отведе до мозъка на всичко.
Ano, nesmím vyplašit Popelku.
Не мисля, че тя ще дойде тук.
Nechtěl jsem tě vyplašit.
Не исках да те разстройвам.
Co je ti? Bojíš se vyplašit ryby?
Страх те е да не изплашиш рибите?
Máš stejnou šanci vyplašit stádo jako.
Има много по-голям шанс да подплашиш конете.
Nesmíte ho vyplašit.
Не се плаши.
Nesmíte ho vyplašit, je právě u výslechu.
Не го изпускайте! В момента го разпитват.
Věděl jsem, že se nenecháš vyplašit. Podle mě je to jen banda žvanilů.
Населението е многолюдно, но на първобитно ниво.
Ne, bizona by to mohlo vyplašit.
Не, изстрелът ти може да подплаши бизона.
Nechci Vás vyplašit, ale pro Vaší ochranu. navrhujeme zamknout se doma a zůstat uvnitř. dokud nepřijede zástupce.
Не искам да ви плаша, но за вашата сигурност ви препоръчваме да се заключите вкъщи и да не излизате, докато хората ни пристигнат.
Musím odsud vyplašit milióny ptáků, než začne svatební hostina.
Трябва да наплаша около 5 милиарда птици преди приема на Шелби.
Nechtěl jsem vás vyplašit.
Не исках да плаша теб или Дани.
Počkejte, nesmíme ji vyplašit.
Чакай. Не искам да я плашим.
Nesmíte ho vyplašit.
Не трябва да го стряскате.

Možná hledáte...