vyvolání čeština

Příklady vyvolání bulharsky v příkladech

Jak přeložit vyvolání do bulharštiny?

Chceš mě poučovat? Pokouší se o vyvolání sváru se mnou?

Той май се опитва да върви срещу мен?

Je to jen trik k vyvolání pozornosti.

За да я забележат.

Soudruhu Shelgo, dejte mi čestné slovo že se nepokusíte utéct, a zároveň slovo, že se vyhnete vyvolání pozornosti policie.

Другарю Шелга, дайте ми думата си, че няма да бягате, да вдигате скандали, да привличате вниманието на полиция.

Hned po vyvolání vyhodnotím tu novou desku. - Ano, paní.

Искам веднага да отчетете резултатите.

A není způsob, jak bychom tam poslali tolik mužů. bez vyvolání podezření výboru.

А и няма как да пратим толкова много хора, без да предизвикаме подозренията на комитета.

Po vyvolání vašeho jména se hlaste!

Обаждайте се като си чуете името.

Po vyvolání se ohlásíte a nastoupíte na čáru!

Когато кажа името ви, отговаряйте и излизайте!

A měj se na pozoru před obávaným hněvem čaroděje. vyvolání čarodejova hn.

И не мредизвиквай пагьосническия гняв предизвиквай пагьо пред.

K vyvolání vzpoury jeden poblázněný mladík nestačí.

Нужно е нещо повече от младежко влюбване, за да се вдигне бунт.

Tam, odkud pocházím, se brala rtuť kvůli vyvolání potratu.

В гръцката азбука няма 26 букви.

Musíme vyrovnat termální křivku nezbytnou pro vyvolání řízené reakce.

Трябва да калиброваме термичната извивка, за да управляваме реакцията.

Víte, že jsem jen minutu od vyvolání mezinárodního incidentu, ze kterého se vám zatočí hlava.

Такъв международен скандал ще ви спретна, че.

Ne. Je to způsob vyvolání určité reakce.

Това е съчетание на думи, предизвикващо дадена реакция.

Třeba uvažují stejně jako my. O spolupráci na vyvolání exploze.

Може и те да мислят като нас, да се обединим в създаването на експлозия.