vzdychat čeština

Příklady vzdychat bulharsky v příkladech

Jak přeložit vzdychat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Tví otcové by měli vzdychat utrpením!
Май панталоните на баща ти трябва да се разкайват!
Že budeš funět a vzdychat a skočíš na mě prsama napřed.
Започнах да се задъхвам, когато циците ти заподскачаха.
Přestaň vzdychat!
Стига си въздишал!
Jak bude šeptat? Vzdychat.křičet?
Как ще шепне.стене.вика?
Přísahám před bohem, Kate, Neumím vzdychat při měsíčku.
Но за овчи поглед аз не съм роден.
Zůstanu vzhůru a budu vzdychat.
Ще стана от леглото и ще стена.
Učil mě těžce oddychovat do mikrofonu, vzdychat.
Той ме учеше как да дишам тежко в микрофона и да въздишам ето така.
To budem jen tak. vzdychat?
Е, какво, така ли ще. въздишаме?
Umístění zubů, ztuhlé čelisti, sání a dávicí reflex, ještě k tomu nahoru a dolů, vzdychat a snažit se dýchat.
Да внимаваме със зъбите, натоварване на челюстта, смукане, гълтателен рефлекс, всичкото това нагоре надолу, пъшкането, а и трябва да дишаш.
Když už slídíte, slyšela jste ho také vzdychat slastí?
Откакто шпионираш, чувала ли си го да пъшка от удоволствие?
Někdo, kdo volal na záznamník tolikrát, že jsem ho slyšela vzdychat.
Човекът, който звъня толкова пъти че чак потроши телефона.
A vy se budete dívat, jak to dělám a vzdychat.
А вие ще гледате и ще въздишате.
Připomínám, že nechcete vzdychat v agónii 36 hodin, abyste počali dítě.
Прав си. Обаче пък, не би искал да стенеш в агония 36 часа докато заченеш.
Slyšela jsem ho vzdychat.
Чух го да стене.

Možná hledáte...