zasvěcovat čeština

Příklady zasvěcovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit zasvěcovat do bulharštiny?

Zítra vás do všeho začnu zasvěcovat.

Още утре ще ви въведа.

Zasvěcovat ho do čarodějnictví?

Ще го въведем в тайните на магията?

Není potřeba mě zasvěcovat.

Не е нужно да ме включваш.

Nemusím ji zasvěcovat do všeho.

Не ми пречеше да крия други неща от нея.

Jen říkám, že jsem ji možná do toho měl zasvěcovat pomaleji.

Само казвам, че я вкарвах по-лесно в новия свят.

Promiň, ale už nebudu do obchodu s drogami zasvěcovat další bílou holku.

Съжалявам, но няма да обучавам още една белокожа.

Byla by ztráta času zasvěcovat mě.

Знаеш, че само ще загубим време, докато ме запознаеш с тях.

O čem jste to mluvili? - Roldy mně zrovna zasvěcovat do té vaší prekérky.

Ролди ме въвеждаше във вашето положение.

Zasvěcovat nás?

Да ни тормозите?

Philip bude zasvěcovat svou katedrálu.

Завършена ли е? - Не, не още.

Je 1. máj. Philip bude zasvěcovat svou katedrálu.

Филип ще освещава катедралата.

Nemáme čas někoho zasvěcovat.

Нямаме нужда от нови попълнения.

Koukni, abbude, Nechci tě zasvěcovat do lásky.

Виж, Абуд. Не искам да се фокусираш върху любовта.

Nechceš mě zasvěcovat do náboženství, že ne? Ne, tohle, tohle je zábavný.

Нали не си религиозен, Джери?