křehce čeština

Překlad křehce francouzsky

Jak se francouzsky řekne křehce?

křehce čeština » francouzština

faiblement

Příklady křehce francouzsky v příkladech

Jak přeložit křehce do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Ten muž vypadal tak důstojně, až křehce.
L 'homme semblait si plein de dignité, si sensible.
U soudu vypadala tak křehce, tak bezmocně.
Au procès, elle avait un visage si délicat, si désespéré.
No. trochu křehce.
Well. a little delicate lately.
Je asi více nebezpečná než Lem, protože vypadá tak křehce.
Craig? - C'est toi le traître, Mac. Toi et cette espionne soviétique.
Vypadáte tak křehce.
Vous êtes tout frêle.
Víte, vypadá poněkud křehce.
Vous savez, il a l'air un peu fragile.
Ale Suzanne, vypadá, víš,. tak křehce a čistě, viď?
Suzanne, elle a l'air fragile et délicate, non?
Křehce.
Craquelé.
Vypadáte trochu křehce, doktore.
Vous êtes pâle Docteur.
Vypadá dost křehce.
Oui. Il a l'air bien frêle.
Tihle mimozemšťané vypadají docela křehce.
Les extraterrestres ont l'air fragile.
Rosie mám radši. Eugenie zní křehce.
Eugenie, c'est trop. fragile.
Ano možná jsem se předtím cítila křehce.
Eh bien. Je me sentais peut-être fragile.
Ta kráva mě chce zničit. - Tvoje žena? Vypadala tak křehce.
Cette vache me court après.

Možná hledáte...