legrační čeština

Překlad legrační francouzsky

Jak se francouzsky řekne legrační?

marrant drôle risible rigolo cocasse amusant

Jak přeložit legrační do francouzštiny?

Vole! Koncentráky nikdy nejsou legrační.

Mec, les camps d'internements, c'est jamais drôle.

Je tak legrační.

Elle est très drôle.

Tobě to nepřipadá legrační.

Tu ne trouves pas ça drôle?

Umím vymyslet legrační čísla. Rozesmávám svět.

Parce que je sais faire rire.

Legrační kousek, co?

Marrant, non?

Už chápu, jak je to legrační.

C'est drôle, en effet.

Jste legrační.

C'est vous qui êtes drôle.

To je trochu legrační..

Ce freluquet!

Zde je legrační věc.

Tu vas rire.

Není to legrační?

C'est curieux.

Legrační člověk. S doutníkem.

Un drôle d'homme, avec un cigare.

Je to legrační. Myslela bych, že to přinejmenším pochopíš.

C'est drôle, j'aurais pensé que vous, au moins, comprendriez.

Legrační je, že jsem to zjistila až díky zlomeněmu kotníku.

Et c'est. cette cheville qui me l'a fait découvrir.

Ten legrační klobouček.

Et vous portez cet adorable petit chapeau que j'aime tant.

Je tudíž legrační chlubit se tím, že oblast vědy, jíž se věnuji, ať už jde o experimentální fyziku, matematiku nebo kosmologii, je neužitečná.

Quand un scientifique - physicien, mathématicien ou cosmologue - prétend que sa discipline est inutile, cela prête à sourire.