limitovat čeština

Překlad limitovat francouzsky

Jak se francouzsky řekne limitovat?

réprimer maîtriser limiter surveiller régner retenir restreindre

Jak přeložit limitovat do francouzštiny?

No, víte, jak kódy jsou, tak je těžké je limitovat jen na stavitele.

En matière de code, c'est loin d'être limité aux constructeurs.

Stejně jako u nukleárních zbraní a biotechnologií dříve, U.N regulace se rozhodly limitovat robotí technologii.

Comme avec le nucléaire, la biotechnologie est régulée par des règles strictes établies par l'O.N.U.

O cestě, kterou si sami vybereme, a o věcech, které nás mohou limitovat.

La façon dont on choisit de se voir limite qui on peut être.

Uvědomuji si, že v této pozici bych neměl nijak limitovat naše potenciální klienty.

Je me rends compte qu'en ce moment je ne devrais jamais nous priver de clients potentiels.

Nenechávej společnost limitovat tvoje lidi.

Ne laisse pas la société restreindre ton peuple.

To nemůžeš limitovat.

Incontournable.

Jen se bojím, když jsme oba v Asii, - mohlo by to limitovat naše možnosti. - Mm.

Mais si on est tous les deux en Asie, ça limitera notre influence.

Říkal jsem ti, že chci, aby sis to užila, a že nebudu nijak limitovat zábavu, kterou můžeme mít.

Je te l'ai dit, je veux qui tu puisses t'amuser, et je ne vais pas mettre de limites à ça.

Musím limitovat negativa.

Je me protège.

Musíš zkusit limitovat tvou podezíravost.

Tu dois essayé de limiter tes suspicions.

Jak lze zachovat neformálnost a limitovat velikost jednání?

Comment préserver l'aspect informel et restreindre la taille des réunions?