manželský čeština
Překlad manželský francouzsky
Jak se francouzsky řekne manželský?
Příklady manželský francouzsky v příkladech
Jak přeložit manželský do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsme tu proto, abychom spojili tento milující se a oddaný pár ve svatý svazek manželský. Gillisi, berete si tuto ženu jako svou právoplatnou manželku?
Nous allons unir ce couple aimant dans le saint noeud du mariage.
Říkal jsem vám, že jsou spořádaný manželský pár.
Je vous avais dit que c'était un parfait couple marié.
Richard by se neopovážil porušit slib manželský.
Richard n'osera pas annuler sa promesse de mariage.
Spojuji Vás v posvátný svazek manželský.
Je vous unis, homme et femme, par ce mariage saint.
Provádíte ranní manželský výcvik?
Vous jouez les époux qui se réveillent?
Ovšemže mám. Nemůžete mít šťastný manželský život, pokud se pořád podezíráte.
Pas de mariage heureux entre époux jaloux!
Barbaro, nemůžeš mít šťastný manželský život, pokud pořád podezříváš.
La jalousie rend tout mariage impossible.
Co? Jen jsem si procházel manželský slib.
Je révisais la cérémonie du mariage.
Hatsu, je manželský život vskutku dobrý?
Hatsunosuké, c'est bien, le mariage?
Manželský život?
Le mariage?
Furio, manželský pokoj, třetí patro!
Une chambre double au 3e.
Zabili jeden manželský pár. Prosím pozor. Pozorně poslouchejte a zachovejte klid.
S'il vous plaît, soyez attentifs et gardez votre calme.
Neumíte si představit jaká radost je to pro mě spojit vás ve svatý manželský stav.
Vous ne pouvez imaginer ma joie de vous unir aujourd'hui par ce mariage.
Možná budeme jediný svobodný manželský pár na světě.
Nous pourrions être le seul couple marié libre au monde.