poučený čeština
Překlad poučený francouzsky
Jak se francouzsky řekne poučený?
Příklady poučený francouzsky v příkladech
Jak přeložit poučený do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Cítím se poučený.
Tu m'as corrigé.
Říkejme tomu poučený odhad.
Appelez ça une intuition.
Bude poučený.
Il donnera suite.
Poučený o čem?
Donnera suite à quoi?
Dobře. - Takže sem se nabídl, jako gentleman, poučený v takovýchto věcech, ke zprostředkování dotyčného obchodu.
Je me suis donc proposé, en tant qu'homme versé dans la matière, de négocier la chose.
Poslouchejte dámy, při vší úctě, byl jsem poučený, abych nediskutoval o žádném obchodě mimo zasadačky.
L'échelle est tombée.
Vždy byl dostatečně poučený.
Il était généralement très poli.
Zjistíte, že já jsem mnohem více poučený.
Vous verrez que je suis bien plus ignorant.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Důležité je, že tato živá laboratoř má podporu a poučený souhlas všech zúčastněných; chápou, že se účastní gigantického experimentu, jehož cílem je vytvořit lepší způsob života.
Essentiellement, ce laboratoire vivant a reçu l'assentiment et le consentement éclairé de tous ceux qui y participent; tous savent qu'ils prennent part à une expérience gigantesque dont le but est de créer un meilleur mode de vie.
Je snadné něčemu věřit, jestliže to říká někdo zdánlivě poučený.
Il est facile de croire une affirmation lorsque la personne qui l'énonce vous paraît parler en connaissance de cause.