čilý čeština
Překlad čilý italsky
Jak se italsky řekne čilý?
čilý čeština » italština
Příklady čilý italsky v příkladech
Jak přeložit čilý do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Duševně čilý jako rybička.
Piene facoltà mentali fresco come un uovo appena covato.
Vidím, že jste čilý jako rybička.
La vedo in piena forma.
Jste velice čilý člověk, když cestujete po celé zemi.
Lei è sempre intento a viaggiare in giro per il paese.
Probudil jsem se ráno čilý s kohoutím kokrháním.
Mi alzai ben disposto al canto del gallo.
Byl chlapec v kostele čilý?
Non potevo sentirmi in collera con lui, se ci provavo.
Docela čilý na chlapa, co na něm visí 12 psů.
Sì. Tu sei qui, è materia vostra.
Za chvíli budeš čilý, věř starému Brancovi.
Presto sarai arzillo, te lo dice il vecchio Brancaleone.
Zachycujeme čilý rádiový ruch mezi Jamamotovými členy hlavního štábu.
Abbiamo intercettato comunicazioni tra i comandanti di Yamamoto.
Vidím, že jsi čilý.
Siamo già in piedi stamattina, eh?
Když jdu spát, jsem unavený, ale další ráno jsem zase čilý.
La notte sono stanco e la mattina ricomincio.
Je dost čilý.
È molto vivace.
A jak se má náš čilý chlapec?
Come sta il nostro campione?
On je čilý hoch, však víte. Atlet.
E' un ragazzo vivace, sa, un atleta.
Jsou pěkně čilý, to ti povídám.
E, lasciamelo dire, ma sono anche piuttosto attive.