barbarský čeština
Překlad barbarský italsky
Jak se italsky řekne barbarský?
barbarský čeština » italština
Příklady barbarský italsky v příkladech
Jak přeložit barbarský do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Obávám se, že stejně jako většina mých krajinů, i on je trochu barbarský.
Purtroppo, come tutti i miei compatrioti, è un po' selvaggio.
Říkaly, že právě šly na náměstí na výroční obřad, který je podivný a barbarský.
Rispondono che devono andare alla piazza della chiesa, dove sarà celebrata come ogni anno un rito strano e barbaro.
Možná je to jen barbarský zvyk.
È ufficialmente divino, finalmente. Ne sarà estasiato.
Je ale jedno, které si obzvlášť zasluhuje naše opovržení a naši nenávist. Je jím barbarský zákon křesťanství, naše rodné právo!
Però, se tra tutte ce n'è una che merita in modo particolare. il nostro disprezzo e odio, non è forse quella legge barbara del Cristianesimo?
Jsi notorický a barbarský duelant.
Beh, sei un duellante noto e feroce.
Barbarský!
Feroce.
Notoricky barbarský.
Notoriamente feroce!
Měl jsi dost srandy v životě a očividně, život ve vězení může být barbarský.
Nella vita bisogna divertirsi e credo che il carcere sia un ottimo ambiente.
Todde, ukažte, jak zní barbarský skřek.
Todd, ci dia dimostrazione di un barbarico yawp.
Můj barbarský příteli, otevřeme soudek a spasíme své duše.
Caro amico barbaro, apriamo un barile e cerchiamo di salvare le nostre anime.
Je to barbarský rituál.
E' un rito barbarico.
Disruptor zničil váš oděv, nůž je moc barbarský, nervový plyn páchne, oběšení je příliš dlouhé a jed.
Il disgregatore ti ha rovinato i vestiti, il coltello era troppo feroce, il gas nervino puzzava, l'impiccagione ha preso troppo tempo, l'avvelenamento.
Jeho pohání jen barbarský smysl pro čest.
La sua motivazione è l'onore.
Ja jsem neměla barbarský původ, jak říkal Philip.
Io non sono mai stata una barbara come diceva Filippo.
Možná hledáte...
barbarsky |
barbarsi |
barbarství |
barbaricamente |
Barbaro |
barbarizace |
Barbara |
barbarismus |
barbarismo |
barbare |
Barbarino |
barbaresco