hřát čeština
Překlad hřát italsky
Jak se italsky řekne hřát?
Příklady hřát italsky v příkladech
Jak přeložit hřát do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Bude to lepší, jen co slunce začne trochu hřát.
Appena si alza il sole starò benissimo.
To je dlouhá doba na to, hřát si svou zášť, Seabe.
Leffingwell ti fece passare per bugiardo, in aula, 5 anni fa.
Mohla jsi hřát srdce všem lidem. jen tvé vlastní Tě již nehřeje.
Tu sapevi guardare nel cuore degli uomini. Soltanto nel tuo non avevi saputo guardare.
Pod srdcem budeš dítě hřát, co hezčího si můžu přát.
Un bambino, che stupendo modo per dirmi che m'ami.
Raději se budu hřát pod chlupatou houní.
Preferirei giacere sulla lana.
Hřát se v světlech reflektorů. Nech mě ji zabít.
Se vuoi i riflettori puntati su di te, lasciamela uccidere, ora.
A proto bude Země stále hřát.
E perche' c'e' sempre calore sulla Terra.
Bez tebe slunce nebude hřát, kytky nepokvetou.
Senza te il sole non splende. i fiori non profumano.
A ve starobě mohla by tě hřát tvá mladá krev, až do žil vstoupí chlad.
Nuovo vederti, quando sarai vecchio! e caldo il sangue, quando sarà freddo!
Že už nebudu hřát a nebudu stejně vonět.
Che non sarei più così. calda. Che non avrei più lo stesso odore.
Až bude trhlina zacelena a řád v Podsvětí se navrátí do starých kolejí, budu se společně s tebou a Zpovědnicí hřát ve světle Stvořitelky.
Quando il Velo sara' riparato e l'ordine naturale del Mondo Sotterraneo ripristinato, saro' avvolto nella luce del Creatore. Insieme a te e alla Madre Depositaria.
Myslím, že král by si měl uvědomit, jak nebezpečné je hřát si hada na prsou.
Penso che il Re debba sapere che questione pericolosa sia tenere una serpe in seno.
Myšlenka na to mě bude hřát. Než se k ní připojím v posmrtném životě.
Il pensiero mi conforta, fino a quando non la raggiungero' nell'aldila'.
Ne, uh, ještě jednou a bude se hřát. Bojím se.
No, ehm, un'altra ed e' fritto, mi dispiace.