kousnout čeština
Překlad kousnout italsky
Jak se italsky řekne kousnout?
Příklady kousnout italsky v příkladech
Jak přeložit kousnout do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jen ať mě zkusí kousnout.
Che ci provi soltanto!
Chceš si kousnout?
Vuoi assaggiarla? Tieni.
Chceš si kousnout?
Vuole un morso?
Mohl vás kousnout.
Poteva morderti.
Nechtěl bych si do tebe kousnout.
Meglio non morderti.
Můžete si trochu kousnout.
Ne può prendere solo un morso.
Ráno mě chtěl dvakrát kousnout.
Ha cercato di mordermi due volte stamattina.
Mimo to mne každou noc v těch lesích mohl kousnout had.
Rischio di essere morsa dai serpenti dormendo ogni notte nei boschi.
Jako kdyby to byl had, který by mohl kousnout.
Come se fosse un serpente che morde!
Chceš si kousnout, tati?
Dai un morso, papà.
Tohle je sraz a uteč finta. Jen kousnout a utéct.
Un morso e via.
Ale umí kousnout.
Ma in compenso morde.
Ona by chtěla možná taky kousnout.
Chiedi a lei se ne vuole.
Nemůže tě kousnout, když mu držíš jazyk.
Se gli tieni la lingua non puo' morderti.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Prozatím bohužel nic nenaznačuje, že by země stižené krizí, zejména Francie, byly ochotné do tohoto kyselého jablka kousnout.
Purtroppo, finora non si vede alcun segno che i Paesi in crisi, soprattutto la Francia, siano disposti a stringere i denti.
Možná hledáte...
kousnout do |
kousnutí |
kousnutý |
kousnutí se |
kousek látky |
kousíček |
kousínek |
kousek sýra |
kousavost |
kousati |
kousání |
kousat se