přenechat čeština
Překlad přenechat italsky
Jak se italsky řekne přenechat?
Příklady přenechat italsky v příkladech
Jak přeložit přenechat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Když už je nebudeš používat, nechceš nám je přenechat?
Se non li usi, perché non li lasci a noi?
Zajímalo by nás, jestli by jste nám mohl přenechat váše svatební apartmá. - Přenechat?
Ma siamo appena arrivati.
Zajímalo by nás, jestli by jste nám mohl přenechat váše svatební apartmá. - Přenechat?
Ma siamo appena arrivati.
Přeje si senátor Smith přenechat slovo kolegovi Paineovi?
Il Senatore Smith desidera cedere la parola al Senatore Paine?
Soudružko, obávám se, že tu práci budete muset přenechat někomu jinému.
Compagna, temo che dovrà passare quel lavoro a qualcun'altro.
Takové experimenty bychom měli raději přenechat arcilotrům, nemyslíš?
Comunque, è meglio lasciare simili esperimenti ad un criminale, non credete?
To byste měl přenechat mně.
È uno sport che dovrebbe lasciare a me.
Šéf starý tlupy, Seibei, chtěl přenechat celej rajón svýmu synovi.
Tutto è cominciato a causa dell'eredità di Saibei. Lui voleva che il suo dominio passasse tutto al suo unico figlio.
A já nemám v úmyslu projevovat strach z Boxerů nebo přenechat vítězství princi Tuanovi.
Inoltre non ho intenzione di mostrare ai Boxer che ho paura di loro né di darla vinta a Tuan.
A nepřísluší ti mi říkat, že bych měl přenechat pacienta.
E non e' tuo compito stabilire se devo mandare via un paziente.
Ale strategii snad můžeme přenechat našim nadřízeným.
Ma direi di lasciare i discorsi strategici agli alti papaveri.
Myslím, že ho můžeme bezpečně přenechat Brigadýrovi.
Credo che possiamo tranquillamente lasciarlo al brigadiere ei suoi uomini.
Chci to přenechat Jakeovi.
Voglio passare la mano a Jake.
Musím vám to tu přenechat. Máte na to žaludek.
Hai un gran bel fegato!