plavidlo čeština

Překlad plavidlo italsky

Jak se italsky řekne plavidlo?

nave imbarcazione vascello naviglio natante gabarra bastimento barca

Jak přeložit plavidlo do italštiny?

Obyčejné plavidlo by utrpělo veliké škody.

Una normale imbarcazione avrebbe subito grossi danni.

Já tomu nemohu uvěřit. Jak mohl někdo vymyslet a sestrojit tohle plavidlo.

Non posso ancora crederci, come puo' qualcuno concepire un simile congegno.

Tohle plavidlo je celé na jaderný pohon. Kromě vašeho rádia.

Vede, qui funziona tutto con energia nucleare tranne la radio.

Tak se jmenuje tohle plavidlo.

II nome del sottomarino.

Tohle plavidlo by nepřežilo turbulenci.

Il Proteus non resisterebbe.

Zkontrolujte motorové plavidlo Ning-Po.

Controllare la nave Ning-Po.

Nevíme, co vše se dá ještě udělat, než se pošle další záchranné plavidlo.

Ma ormai che sono passate alcune ore dalll'ultimo segnale, è difficile vedere cosa si può fare, per inviare un altra capsula di soccorso.

Chystám se vyzvat všechny národy světa k sjednocení se k útoku na mimozemšťany a jejich vesmírné plavidlo.

Chiamerò l'attenzione delle nazioni del mondo. per unirsi in un attacco contro gli alieni e la loro nave spaziale.

Chci opustit toto plavidlo!

Fatemi scendere da questa bagnarola!

Kapitáne Harte, je to potápěcí plavidlo stále k dispozici?

Capitano Hart, la batisfera è ancora disponibile?

Zůstaňte prosím sedět, dokud se plavidlo úplně nezastaví.

Siete pregati di rimanere seduti finché l'hovercraft non si sarà fermato.

Poblíž bylo nepřátelské plavidlo.

C'era una nave nemica.

Zkonstruovaly toto plavidlo. aby mohl Voyager doopravdy splnit svůj cíl.

Costruirono l'intero vascello affinché Voyager potesse adempiere alla sua programmazione.

Vesmírné plavidlo musí být zničeno!

Il veicolo spaziale deve essere distrutto.