prohodit čeština
Překlad prohodit italsky
Jak se italsky řekne prohodit?
Příklady prohodit italsky v příkladech
Jak přeložit prohodit do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Můžeme si to prohodit?
Possiamo fare a cambio?
Občas by jsi mohl prohodit laskavé slůvko.
Con me potresti essere gentile, di tanto in tanto.
Mohl bych s ním snadno prohodit slůvko.
Davvero? Basterebbe una mia parola.
Leč kdybys nám někdy moh věnovat chvilku, prohodit o tom pár slov nebylo by nám věru nevhod.
Però, quando avremo un'ora da perdere la passeremo a dire qualche parola di quella faccenda, se lo consentirai.
Dá mi vědět, že je mám prohodit, a já odejdu s prázdným kufříkem.
Lui mi awisa, effettuiamo Io scambio e io me ne vado con una valigia vuota.
Jednoho z nich jsem musel prohodit oknem.
Uno l'ho fatto volare dalla finestra.
Museli prohodit košíky.
Devono aver scambiato le ceste.
Mohl bych něco prohodit.?
Mi permetti di intromettermi?
Můžeme si pokoje prohodit. To by šlo, ne?
Prendete le nostre stanze, e noi prendiamo le vostre, non vedo proprio perché no.
Chci jen prohodit pár slov s Harrym.
Voglio solo parlare un momento con Harry.
Celý večer jsem s tebou chtěl prohodit pár slov.
E' tutta la sera che spero di parlare con te.
Můžu s ním prohodit pár slov?
Vi dispiace se parlo un attimo con questo qui?
Stačí mi prohodit slovo a.
Basta una mia parola e.
Ty, Tay,...je možný, prohodit si duše s někým víš, dovnitř jeho těla a on do tvého.
Senti, Tay. Se potessi scambiare la tua anima con quella di qualcun altro, entrare nel suo corpo e lui entrare nel tuo.