prohodit čeština

Překlad prohodit francouzsky

Jak se francouzsky řekne prohodit?

prohodit čeština » francouzština

échanger transposer permuter faire du troc changer

Příklady prohodit francouzsky v příkladech

Jak přeložit prohodit do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Chtěl bych s ním prohodit slovo o těch hodinách. - Ano.
Je veux lui parler de cette horloge.
Prosím, nechte mě prohodit si s někým místo.
Je ne peux pas changer de place?
Fakt? Mohl bych s ním snadno prohodit slůvko.
Je pourrais vous pistonner.
Co takhle prohodit slůvko s panem Johnsonem.
Viens par ici tenir compagnie à M. Johnson.
Leč kdybys nám někdy moh věnovat chvilku, prohodit o tom pár slov nebylo by nám věru nevhod.
Mais si se trouve une heure favorable. nous pourrions parler de cela, à votre convenance.
Počkej, chci s ním prohodit pár slov.
Allons-y. - Attendez! J'ai quelques mots à dire à Fan Wei.
Dá mi vědět, že je mám prohodit, a já odejdu s prázdným kufříkem.
Il m'ordonne de faire l'échange, et je repars avec la valise vide.
Možná bysme si měli prohodit místa.
On devrait inverser les rôles.
Museli prohodit košíky.
Ils ont dû te changer de panier.
Uh, ve skutečnosti jsem chtěla prohodit pár slov s vámi..
En fait, je voulais te parler.
O přestávce jsme se pokusili prohodit s ní pár slov.
Son témoignage pouvait être aussi révélateur que sa prestation.
Karen, tak jsem si říkala, že kdybys sis příště vzala dvě směny po sobě, tak bych se s tebou mohla prohodit.
J'ai eu une idée. Si tu bosses le prochain week-end, je permute avec toi.
Mohl bych něco prohodit.?
Puis-je donner mon humble avis.
Můžeme si pokoje prohodit.
Vous pouvez prendre nos chambres et nous les vôtres.

Možná hledáte...