prohodit čeština
Překlad prohodit portugalsky
Jak se portugalsky řekne prohodit?
Příklady prohodit portugalsky v příkladech
Jak přeložit prohodit do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Můžeme si to prohodit?
Podemos trocar?
Mohl bych s ním snadno prohodit slůvko.
Porque eu posso falar com o George Swine.
Co takhle prohodit slůvko s panem Johnsonem.
Por que não vens para aqui conversar com o Sr. Johnson?
Leč kdybys nám někdy moh věnovat chvilku, prohodit o tom pár slov nebylo by nám věru nevhod.
Mas, quando pudermos arranjar uma hora podíamos falar desse assunto, se me concedeis esse tempo.
Zkusme prohodit noc za den, ať si toho víc užijeme.
Tratemos de fazer da noite o dia, antes de que nos despedirmos.
Apollo, můj chlap Marco chce s tebou prohodit pár slov.
Apolo, o meu amigo Marco quer falar contigo.
Museli prohodit košíky.
Devem ter trocado os cestos.
Uh, ve skutečnosti jsem chtěla prohodit pár slov s vámi..
Na verdade, queria falar contigo.
Karen, tak jsem si říkala, že kdyby sis příště vzala dvě směny po sobě, tak bych se s tebou mohla prohodit.
Karen, eu estive a pensar. Se vais trabalhar os próximos turnos seguidos. eu troco contigo.
Múžeme si to prohodit?
Podemos trocar?
Pane, mohl byste se prohodit?
Senhor, não se importa de trocarmos de lugar?
Chci jen prohodit pár slov s Harrym.
Quero dar uma palavrinha ao Harry.
Celý večer jsem s tebou chtěl prohodit pár slov.
Gostava de falar consigo hoje.
Můžu s ním prohodit pár slov?
Importa-se que eu fale com ele um pouco?