pronájem čeština
Překlad pronájem italsky
Jak se italsky řekne pronájem?
pronájem čeština » italština
Příklady pronájem italsky v příkladech
Jak přeložit pronájem do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Platím za pronájem.
Ho pagato per noleggiarla.
Zajímám se o pronájem domu.
Sì, avrei intenzione di affittarla.
O pronájem, pane Keane?
Di affittarla, signor Keane?
Kolik stojí pronájem loďky?
Quanto costa affittare una barca?
Ti rybáři chtějí za pronájem balík a Quarrel je ze všech nejdražší.
I pescatori chiedono cifre astronomiche e Quarrel è il più costoso.
Ráda bych delší pronájem.
Volevo affittarla più a lungo.
Nezrušil byste pronájem, kdybyste nebyl pod tlakem.
Ma via, non si rifiuta una sala per cui si è stati pagati senza aver subito pressioni.
Pronájem televizorů.
Telly Rent. Ottima marca.
Seženem si jinej pronájem, to je všechno.
Dovremo affittare un nuovo appartamento.
Wes má dvouletý pronájem na pudu od Indiánu z kmene Iroquois.
Wes ha affittato la terra per due anni dagli indiani Iroquois.
Nemají zájem o dlouhodobý pronájem.
Non sono interessati a un affitto a lungo termine.
Pronájem stojí 75 dolarů za měsíc.
L'intero posto per 75 dollari al mese.
A teď, když celej svět létá do Burbank, z nás chtějí vydřít 2,5 milionů dolarů za 5-ti letej pronájem.
Adesso che tutto il mondo si riversa a Burbank, per 5 anni di affitto ci vogliono estorcere 2 milioni e mezzo di dollari.
Tudíž vy máte nábytek, ale ne podnájem, a já mám pronájem, ale ne nábytek.
Allora, lei ha i mobili ma non l'appartamento. - Io ho l'appartamento ma non ho mobili. - Precisamente.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Z toho, co začalo jako jednoduchý způsob, jímž si domácnosti mohou zvyšovat příjmy - tedy pronájem bytu či auta -, se stala impozantní převratná síla.
Quello che era iniziato come un modo semplice per le famiglie di aumentare il proprio reddito - a partire dall'affitto del proprio appartamento o della propria auto - è diventata una forza dirompente formidabile.