realistický čeština

Překlad realistický italsky

Jak se italsky řekne realistický?

realistický čeština » italština

realistico realista naturale

Příklady realistický italsky v příkladech

Jak přeložit realistický do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jednou poznáš, že ten realistický svět nefunguje.

Un gìorno tì accorgeraì che ìl tuo modo dì affrontare ìl mondo non funzìona.

Vaše obrazy mají realistický ráz. ale je v nich patrná i poetická obrazotvornost.

I suoi quadri sono realistici nell'esecuzione, ma c'è una delicata fantasia poetica nella scelta dei soggetti.

V tom případě by se s námi pan předseda měl podělit o svém odhadu nákladů na tuto pilotovanou výpravu. Realistický odhad, pánové: Tři miliardy liber šterlinků.

Allora forse possiamo chiedere al Presidente di condividere con noi le sue stime dei costi di questa spedizione umana. tremila milioni di sterline.

Velmi realistický.

È molto realistica.

Buď realistický.

Sii realistico.

Bylo to tak realistický.

Era tutto così reale, così vero.

Vy nejste moc realistický.

Lei non è molto realista, vero Mr Creed?

Je tak realistický, jako živý.

E' cosi realistico, sembra vero.

Ajá mám jako být realistický herec?

Ehi, cosa sono io, un attore a soggetto?

Horizont je moc realistický.

E infine poi le scene sono troppo realistiche.

Řekl jsem ti, že to je důležité pro výsledný realistický dojem.

Sono serviti a ottenere il giusto realismo.

To je hodně realistický.

Questo è tutto molto realistico.

Chtěl by jsem ten film s Charlie Chanem víc realistický.

Io voglio fare un film di Charlie Chan realistico.

Julia Roberts by měla natočit skutečně realistický film o tom, jaký to je být šlapkou. Podle mě by se měl jmenovat Pretty Skanky Woman.

Se Julia Roberts dovesse mai fare un film realistico su una prostituta penso che dovrebbe chiamarsi 'una donnaccia deliziosa'.

Možná hledáte...