rezignace čeština
Překlad rezignace italsky
Jak se italsky řekne rezignace?
Příklady rezignace italsky v příkladech
Jak přeložit rezignace do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Každý poručík v začátcích služby podá tři rezignace.
Ricordati, merlo, che ogni sottotenente ha il diritto di dare solo tre volte le dimissioni nel grado di sottotenente.
Rezignace podle předpisů.
Il Capitano potrebbe rassegnare le dimissioni per ragioni di famiglia.
Je to má rezignace.
Sono le mie dimissioni.
Přinejmenším rezignace.
Le dimissioni come minimo.
To je důvod mé rezignace.
È il motivo del mio esonero.
Viděla ho třesoucího se hruzou, vyčerpaného, na pokraji rezignace.
Lo ha visto tremante di terrore, esausto, pronto ad arrendersi.
Dobrá. Moje rezignace je již připravena, Joachime, jestli myslíš tohle.
Le mie dimissioni sono pronte, se è questo che desidera.
Copak nechápeš, že rezignace je totéž jako doznání viny.
Non capisci che le dimissioni equivalgono a una confessione di colpa?
Vaše rezignace, Chinne.
Le sue dimissioni, Chinn.
Rezignace na funkci kapitána hvězdné flotily je oficiálně podána. Nedovolím vám to. Pane!
Forse una razza trapiantata qui da quelle entità, come noi trapiantiamo coloni sui pianeti di classe M.
Komandér Bruce Maddox, jemuž Datova rezignace zkřížila plány, teď hledá jak právně obhájit svůj nárok.
Il comandante Maddox, frustrato dalle dimissioni di Data, sta cercando un rimedio legale alle sue sventure.
Datovi nesmí být ta rezignace povolena.
Data non deve dimettersi.
Má rezignace bude podána do hodiny.
Registrerò le mie dimissioni entro un'ora.
Rezignace?
Ti sei dimessa?