rozpakovat čeština

Příklady rozpakovat italsky v příkladech

Jak přeložit rozpakovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Nebudu se rozpakovat.
Come può non essere Londra?
A nebudu se rozpakovat mu zavolat. Pokud budu muset.
E non esitero' a chiamarlo, non se sono costretta.
Pohněte se o milimetr a nebudu se rozpakovat kohokoliv z vás zabít.
Spostatevi anche solo di un centimetro. e non esitero' a uccidervi.
Ona je z nadřazené vrstvy a nebude se rozpakovat ti to připomenout, až se jí změní nálada.
Appartiene ad un ceto superiore al tuo. E non esitera' a ricordartelo nell'attimo che cambiara' umore. E lo cambia. frequentemente.
Tito lidé se nebudou rozpakovat udělat cokoli, aby mu zabránili spolupracovat s námi. Rozumíte tomu?
Questa gente non esitera' a fare qualsiasi cosa per arrivare a lei, per impedire a lui di cooperare, ha capito?
Ale dokud se nebudete rozpakovat s mým výslechem o Katrině, myslím, že mám na otázku nárok.
Ma dato che tu non hai avuto esitazioni nell'interrogarmi riguardo Katrina, credo di aver diritto di chiedere.
Milán se bude rozpakovat přidat se na naši stranu, a ani Španělsko nám nepřijde na pomoc. Jsou příliš zaneprázdnění svou nechutnou inkvizicí.
Milano esitera' a schierarsi con noi, e la Spagna non verra' in nostro soccorso, essendo impegnata con l'inquisizione.
Dobře promazanou a dobře ozbrojenou nadnárodní skupinou elit, která se nebude rozpakovat zabíjet a podrobovat si nás.
Da parte un gruppo elitario multinazionale, ben oliato e ben armato, che abbatterà, ucciderà e sottometterà tutti.
Myslím si, když je Maddox ochotný zapálit budovu, aby udělal obchod. Nebude se rozpakovat najmout si někoho, kdo by to na tebe ušil.
Direi che se Maddox arriva a incendiare un edificio per chiudere un affare non si fara' scrupoli ad assumere qualcuno per incastrarla.

Možná hledáte...