rozrazit čeština

Překlad rozrazit italsky

Jak se italsky řekne rozrazit?

fendere

Jak přeložit rozrazit do italštiny?

Říkáte, že si chtějí rozrazit lebku, protože jsou muži?

Si spaccheranno la testa pur essendo uomini?

Rozrazit dveře.

Spalancare la porta.

Hele, Linda se snaží rozrazit bránu.

Oh, oh, Linda cerca di correre verso le barricate!

Přepadnout přes řídítka a rozrazit si hlavu.

Per volare per terra e procurarmi un bel trauma cerebrale del cazzo?

Viděla jsem, jak se vrátil a chtěla jsem rozrazit dveře a skočit mu do náruče.

Quando ho visto che tornava dal vialetto, volevo uscire di corsa e buttarmi tra le sue braccia.

Pokaždý, když slyším to cvakání mám chuť rozrazit někomu hlavu pěstí.

Ogni volta che sento quel click, tiro un pugno, dritto sul cranio di qualcuno!

Může se pokusit rozrazit linii hrubou silou nebo můžete snadno projít pomocí malé lsti.

Puoi provare a sfondare la linea con la forza bruta. Via! Via!

Myslím tím, rozrazit moje přední dveře je.trochu sebevražedné, nemyslíte?

Cioe', entrare dalla porta principale e'. un po' un suicidio, non pensate?

A z ničeho nic vaříš crack, a já ti musím rozrazit dveře a zabavit auto.

Poi di colpo hai il crack, io faccio una retata a casa tua e. riprendo la tua auto e.

A vezmi si někoho, kdo umí rozrazit dveře hlavou.

E porta con te qualcuno che puo' sfondare le porte con la testa.

Mí chlapi můžou rozrazit zadní vchod a sejmout ho, ale budeme potřebovat rozptýlení.

La squadra può entrare dal retro e catturarlo, ma ci serve un diversivo.

Jen takovém, které by donutilo kus střechy nad mou hlavou spadnout a rozrazit mi lebku.

Era sufficiente che facesse cadere un pezzo del tetto sopra di me. spaccandomi la testa in due.

Torův pes byl zřejmě ten velký, kterého jsme viděli, jak se snaží rozrazit dveře, když jsi vzala Liama.

Il cane di Tor sara' quello grosso che abbiamo visto mentre cercava di abbattere la porta mentre eri con Liam.

Chystají se rozrazit dveře.

Stanno per fare irruzione in casa tua.