rozrazit čeština
Příklady rozrazit portugalsky v příkladech
Jak přeložit rozrazit do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Rozrazit dveře.
Escancarar a porta.
Hele, Linda se snaží rozrazit bránu.
A Linda vai em direcção ao portão.
Přepadnout přes řídítka a rozrazit si hlavu.
Para me espalhar e fazer um traumatismo craniano?
Co nevidět můžou ty dveře rozrazit federální agenti.
Os agentes federais podem entrar por aquela porta a qualquer instante.
Viděla jsem, jak se vrátil a chtěla jsem rozrazit dveře a skočit mu do náruče.
Quando o vi regressar. quase saí correndo pela porta e pulei nos seus braços.
Pokaždý, když slyším to cvakání mám chuť rozrazit někomu hlavu pěstí.
Cada vez que ouço aquele clicar, coloco o meu punho direito no crânio de alguém!
A jen rozrazit příboj.
E deixar-me levar pela maré até ao mar alto?
Může se pokusit rozrazit linii hrubou silou nebo můžete snadno projít pomocí malé lsti.
Podemos tentar atravessar a linha com força bruta. - Vão! - Vão, vão!
I blázen by dokázal rozrazit dveře.
Um tolo poderia derrubar uma porta.
Myslím tím, rozrazit moje přední dveře je.trochu sebevražedné, nemyslíte?
Digo, entrar pela minha porta da frente, é. um pouco suicida, não acham?
A z ničeho nic vaříš crack, a já ti musím rozrazit dveře a zabavit auto.
De repente, estás a vender crack, arrombo a tua porta, reboco o teu carro.
Torův pes byl zřejmě ten velký, kterého jsme viděli, jak se snaží rozrazit dveře, když jsi vzala Liama.
O cão do Tor devia ser aquele grandalhão que vimos, que estava a tentar arrombar a porta quando tu estavas com o Liam.
Chystají se rozrazit dveře.
Estão quase a arrombar a tua porta.
Nemůžeš tu jen tak rozrazit dveře, a očekávat ode mě, že budu znovu schopna čelit svému starému životu. Hej!
Não podes bater à minha porta e querer que depois enfrente a minha antiga vida de novo.