rozrazit čeština

Příklady rozrazit spanělsky v příkladech

Jak přeložit rozrazit do spanělštiny?

Ta jeho sekera musela tomu zvířeti úplně rozrazit lebku.

Debe de haber clavado su hacha en el animal.

Rozrazit dveře.

Dejar la puerta abierta.

Rozrazit!

Entramos.

Rozrazit.

Entramos.

Hele, Linda se snaží rozrazit bránu.

Linda está corriendo a la cerca.

Viděla jsem, jak se vrátil a chtěla jsem rozrazit dveře a skočit mu do náruče.

Cuando lo vi llegar, casi me entraron ganas de arrojarme a sus brazos.

I blázen by dokázal rozrazit dveře.

Un tonto podria entrar por una puerta abierta.

A z ničeho nic vaříš crack, a já ti musím rozrazit dveře a zabavit auto.

De repente, estás cocinando crack, y yo estoy tirando tu puerta abajo, y. Llevándome tu coche, y.

Mí chlapi můžou rozrazit zadní vchod a sejmout ho, ale budeme potřebovat rozptýlení.

Mis policías pueden entrar por la entrada trasera y sacarlo, pero necesitaremos una distracción.

Torův pes byl zřejmě ten velký, kterého jsme viděli, jak se snaží rozrazit dveře, když jsi vzala Liama.

El perro de Tor es probablemente el que vimos intentando tirar abajo la puerta cuando tú tenías a Liam.

Chystají se rozrazit dveře.

Están a punto de tirar abajo tu puerta.

Nemůžeš tu jen tak rozrazit dveře, a očekávat ode mě, že budu znovu schopna čelit svému starému životu.

No puedes llamar a mi puerta y esperar que me enfrente a mi antigua vida minutos después.

Jakoby to tam chtěl rozrazit.

Ese se va a meter por allí dentro.

Zkus to rozrazit autem.

Trata de golpearla con el auto.