rozrušeně čeština

Příklady rozrušeně spanělsky v příkladech

Jak přeložit rozrušeně do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Vypadáte rozrušeně.
Los noto molestos.
V telefonu jsi zněl rozrušeně.
Sonabas perturbado en el teléfono.
Raději bychom ho měli dát pár dnů na sedativa, vypadá rozrušeně.
Será mejor que le mediquemos unos días. Se le ve inquieto.
Nic důležitého. - Vypadáš tak rozrušeně.
Pero parecía tan importante.
Vypadala trochu rozrušeně.
Se veía muy agitada.
Vypadala rozrušeně.
Pensándolo bien, parecía alterada.
Vypadá rozrušeně, doktore.
Parece perturbada, doctor.
Na někoho, komu dnes pochovali manžela.. nevypadáš zrovna dvakrát rozrušeně.
Para alguien cuyo marido fue enterrado hoy. no pareces estar muy angustiada.
Proto vypadal trochu rozrušeně.
Ya veo por qué se quedó algo desconcertado.
Vypadáš rozrušeně.
Te ves descontenta.
Vypadáte rozrušeně, princezno.
Usted parece perturbada, princesa.
Vypadala jste velmi rozrušeně.
Debo admitir que parecía usted muy alterada.
Rozrušeně.
Trastornada.
Ale není třeba. Vypadáte rozrušeně.
Algo la ha disgustado.

Možná hledáte...