svobodný čeština
Překlad svobodný italsky
Jak se italsky řekne svobodný?
svobodný čeština » italština
Příklady svobodný italsky v příkladech
Jak přeložit svobodný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
To jsem jediný svobodný rodič s problémovým dítětem?
Sono l'unico genitore single il cui figlio ha problemi a scuola?
Longfellow Deeds, svobodný, 28, žije v Mandrake Falls ve Vermontu.
Vermont.
Ten muž je svobodný!
EUR un uomo libero!
A neustanu, dokud poslední Anglosas nebude svobodný, aby pomohl Richardovi a Anglii.
E non mi fermerò finché ogni sassone nella contea non si leverà, libero..e combatterà per Riccardo e l'Inghilterra.
Johnny se vydává na svou velkou cestu zcela svobodný.
Johnny parte da solo. - No.
Svobodný projev ve své dramatické podobě.
L'orazione libera in forma drammatica.
Bojoval, aby mohl stát na dvou nohách, svobodný a slušný.
Combattere per poter stare sui suoi due piedi, libero e decoroso.
Přijde den, kdy budete svobodný.
Verrà il giorno in cui sarà libero.
Vy, lid, máte v rukou moc vytvářet stroje, vytvářet štěstí. Máte moc učinit tento život krásný a svobodný, udělat z něho úžasné dobrodružství.
Voi, il popolo, avete il potere di creare le macchine, di creare la felicità, il potere di rendere questa vita libera e bella, di renderla una magnifica avventura.
Bez nitek svobodný!
Non ho fili!
Pět tisíc ročně a je svobodný!
Cinquemila sterline ed è scapolo.
A je svobodný, drahý choti!
Ed è scapolo, mio caro.
Měl jsem být chytrý jako vy a zůstat svobodný.
Avrei dovuto farmi furbo come lei, tenente, e rimanere scapolo.
Já, Walter Neff. Pojišťovací agent, 35 let, svobodný, žádné viditelné jizvy.
Io, Walter Neff, assicuratore, 35 anni, celibe, nessuna cicatrice visibile.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jedná se o určitý svobodný demokratický duch, který působí mimo úzus, že o vládě rozhodují volby.
È il tipo di spirito libero e democratico che agisce fuori dalla convenzione secondo cui sono le elezioni a scegliere il governo.