věru čeština
Překlad věru italsky
Jak se italsky řekne věru?
Příklady věru italsky v příkladech
Jak přeložit věru do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ráda bych vám představila slečnu Věru Marcal.
Vera Marcal. Continui.
A má věru proč se stydět.
Ha bisogno di sentire vergogna.
Ten se věru rychle zotavil.
Ha fatto sicuramente un decorso veloce.
No, dlouho jste se tam věru nezdrželi.
Non siete stati via molto.
Ano. Chester si to věru moc neužije, ale jak vysvětlím, že nás napadli Evropané z 15. století?
A Chester non piacerà per niente, sull'isola di Yap, ma come dico al presidente che ci ha vinto un Paese europeo del XV secolo?
To nemohu popřít. Věru ne.
Non posso negarlo.
Věru ano!
Davvero.
Ale potupné to věru bylo!
Ma è stato vergognoso.
Věru neměl jsem nic proti tomu, že jsme zachránili na dvou člunech.
Infine restammo solo noi sulle nostre scialuppe di salvataggio.
Byl to věru přetěžký úkol, vysvětlit této ušlechtilé a přejemnělé bytosti, že jsme uvězněni v žaludku velryby.
Non sarebbe stato affatto semplice spiegare alla principessa. che eravamo prigionieri nella pancia di una balena.
Dejte mi Věru.
Mi passi Vera.
Ne, to věru nevím.
No, non so che cos'è.
Nevypadám já věru zle, zkrátka chlapec, jak má být.
Non c'è niente di sbagliato in me, sono semplicemente perfetto.
Věru tak!
Difatti!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Zvolit ta nejpodstatnější opatření však nebude jednoduché. Příznivci reformy vládnutí měli věru málokdy pravdu ohledně nejefektivnějším přístupu.
Ma selezionare le misure più importanti non sarà un'impresa facile perché i sostenitori delle riforme in materia di governance raramente sono stati in grado di distinguere l'approccio più efficace.