vát | vlít | plát | vdát

vlát čeština

Překlad vlát italsky

Jak se italsky řekne vlát?

vlát čeština » italština

sventolare ondeggiare fluttuare aleggiare

Příklady vlát italsky v příkladech

Jak přeložit vlát do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Co nutí vlajku na stožáru vlát?
Cosa fa sventolare una bandiera?
Nech pentle vlát!
Lascia decantare le cose.
Vláda v ten den zavře, vlajky budou vlát na půl žerdi.
Il governo chiudera' quel giorno. Le bandiere sventoleranno a mezz'asta.
A vlajka posetá hvězdami navždycky bude vlát nad zemí svobodných.
E la bandiera a stelle e strisce Per sempre sventolerà Sulla terra della libertà.
Možná tu brzy budou vlát hvězdy a pruhy, ale ještě tomu tak není.
La bandiera americana presto sarà qui, ma quel giorno non è ancora arrivato.
Náčelník bílých řekl, pokud bude tato vlajka vlát nad naším táborem, neublíží nám žádní vojáci.
L'alto capo ha detto che finché questa bandiera sventolera' sul nostro accampamento, nessun soldato ci fara' del male.
Nech svůj šílený prapor vlát!
Lascia sventolare la bandiera della tua stranezza!
Jestliže vlajka USA vlaje nad prezidentským palácem v Karazu, britská by měla vlát vedle ní.
Se la bandiera degli USA sventolera' sul palazzo presidenziale di Karaz, l'Union Jack sventolera' al suo fianco.
Hej, uh, Jillian, můžeš chvilku počkat? Nikdy jsi nenechal své koule jen tak vlát, B-Ri?
Hai mai lasciato le tue palle all'insu', B-Ri?
Ale, jak budeš hrát podle pravidel, tvá vlajka bude vlát hned vedle mojí, staneš se mojí rodinou, a věř mi, že nebudeš litovat.
Ma, ma, ma. Se farai il bravo, pianterò la mia bandiera proprio accanto alla tua. Ti renderò parte della famiglia.
Nebo chcete zdůraznit vaše přirozené prostředí a nechat volně vlát vlajku Kappa Tau?
O vi farete vedere nel vostro habitat naturale facendo sventolare liberamente la bandiera dei Kappa Tau?
Necháme naši vlajku vlát?
Sventoleremo la bandiera?
Nech ho vlát a zvedne se bílý oblak.
Lo apri e fuoriesce una nuvola di luce.
V každém případě moje rada je přijatelná, buď kým chceš být, nech vlát svojí odpornou vlajku.
Nel qual caso, il mio consiglio e' di accettarlo, sii te stesso, lascia libera la tua parte piu' strana.

Možná hledáte...