Grillen němčina

grilovat, péci (maso)

Význam Grillen význam

Co v němčině znamená Grillen?

Grillen Substantiv · n

— der Vorgang, dass eine Speise gegrillt wird Das Fleisch eignet sich zum Braten und Grillen. — geselliges Beisammensein, bei dem Speisen gegrillt werden Wir sind heute Abend zum Grillen eingeladen.

grillen Verb

— grilovat trans., intrans. (im Freien zumeist in geselliger Runde) etwas bei offener Hitze auf dem Rost garen Bei diesem Sommerwetter sollten wir grillen. — intrans., refl., t2=;, scherzh. (sich) von der Sonne (ausgiebig, übermäßig) bescheinen lassen; (sich, die Haut oder dergleichen) von der Sonne so stark bräunen, dass eine Hautrötung oder -entzündung hervorgerufen wird — trans. jemanden mit (vielen) Fragen hart bedrängen, zusetzen; jemanden einem langen und andauernden Verhör, Kreuzverhör unterziehen; aufdringlich ausfragen

Doporučujeme

Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Grillen překlad

Jak z němčiny přeložit Grillen?

grillen němčina » čeština

grilovat péci (maso)

Grillen němčina » čeština

grilování gril tepelné zpracování křížový výslech dušení pokrmů dušení Grilování

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Grillen?

grillen němčina » němčina

rösten grillieren bräteln zur Rede stellen zerstören zerschlagen zerhackstückeln vernehmen verhören verbrennen schädigen schrotten ruinieren kaputtmachen kaputt machen jähzornig inquirieren himmeln einvernehmen demolieren braten beschädigen befragen backen ausfragen auf dem Grill rösten auf dem Grill braten Veranlagung Laune Genie Gemütszustand Geist Fleisch braten Charakter

Grillen němčina » němčina

Barbecue Grillteller Grillplatte Grill Spinnerei Simmern Schmoren Mucken Launen Kochen Kapriolen Grillparty Flausen Dünsten Anwandlungen Allüren

Doporučujeme

Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Grillen příklady

Jak se v němčině používá Grillen?

Citáty z filmových titulků

Als ob sie jemand auf kleiner Flamme grillen würde.

Jako by je někdo griloval na pomalém ohni.

Ich hoffe, du schläfst gut, Penny. Die Grillen zirpen ziemlich laut.

Doufám, že se dobře vyspíš, ti cvrči nadělají docela rámus.

Keine Sorge, ich mag Grillen.

To je dobré, mám je ráda.

Ich mag den Gesang der Grillen.

Ráda poslouchám cvrčky.

Es kam der Sommer, die Zeit der Grillen, der Brennnesseln, der Ausflüge ins Grüne, der Tomaten.

Přilo léto. Období cikád, kopřiv. svačiny v trávě, rajčata.

Grillen tragen keine Schuhe.

Ale, cvrčci nenosí boty.

Hören Sie die Grillen zirpen!

Cikády. - Tymián.

Die Grillen zirpen nicht mehr.

Cikády jsou zticha.

Gibt es gerade Cocktailhappen. oder Sie grillen im Garten, sollten Sie. sämtliche Häuser in der Straße anzünden.

Pokud již došlo na jednohubky, jak jsem vám ukázala před týdnem, anebo grilujete na zahradě, potom bude nejlépe, když zapálíte všechny domy ve vaší ulici.

Auf Büchsen, Eidechsen. Die Grillen schweigen vor Angst, wenn sie ihn sehen.

Plechovky, ještěrky, dokonce i ti cvrčci ztichnou, když ho vidí.

Grillen und Frösche.

Hodně pohodové.

Ja. Ich habe etwas leckeres zum Grillen.

Hele Zrovna griluju.

Grillen wir es?

Má se to ugrilovat?

Es gibt Grillen.

Jsou tam cvrčci.

Možná hledáte...

Grill | Grille

Doporučujeme

Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »