rüde němčina

pes, kozel, jelen

Význam rüde význam

Co v němčině znamená rüde?

rüde Adjektiv

— sich grob verhaltend Der rüde Rüde war räudig. Er hat sich gegenüber seinen Kollegen sehr rüde verhalten.

Rüde Substantiv · m

— Tier männlichen Geschlechts (von Hunden, Wölfen, Füchsen, Dachsen, Mardern) Der Rüde stammt von einem renommierten Züchter.

Doporučujeme

Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Překlad rüde překlad

Jak z němčiny přeložit rüde?

Rüde němčina » čeština

pes kozel jelen beran

rüde němčina » čeština

nevytříbený

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako rüde?

Rüde němčina » němčina

uneben rau grob barsch Rammler Bock dumm Wolfsrüde Welpe Wauwau Hündin Hund

rüde němčina » němčina

ungehobelt grob unsanft rau harsch derb unwirsch unhöflich unglimpflich ungeschliffen ungalant unflätig schroff ruppig roh brüsk barsch wie die Axt im Walde wenig galant unzivilisiert unfreundlich uncharmant rüpelhaft rustikal rotzig rauborstig raubeinig raubauzig pampig nicht raffiniert nassforsch kurz angebunden in Wildwest-Manier hantig gschert gröblich grobschlächtig grobklotzig forsch flegelhaft ausfällig ausfallend abweisend

Doporučujeme

Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »

Příklady rüde příklady

Jak se v němčině používá rüde?

Citáty z filmových titulků

Wie ein Rüde, der eine Hündin riecht!

Jako pes když sleduje fenu!

Wir wurden von ein paar bewaffneten Männern rüde unterbrochen.

Byli jsme surově přerušeni dvojicí banditů.

Übrigens, Mr Bridger, haben Sie den Mann erkannt, der sie so rüde gestört hat?

Mimochodem, pane Bridgere, poznal jste toho muže, který se k vám tak drze vloupal?

Du hast gesehen, wie er mich rüde küsste!

Viděli jste, jak mě hrubě políbil!

Ein Rüde oder eine Hündin?

Je to on nebo ona?

Das ist ein Rüde.

Je to kluk.

Sie sind aber rüde und asozial.

Jste sprosťák a asociál.

Das hat man davon, wenn man rüde und dogmatisch ist.

To mě naučí nestrkat nikam nos.

Du bist ein Rüde.

Jste zhýralec, Grisho, pes.

Gretchen, warum so rüde?

Gretchen, proč se tomu bráníš?

Minister, das sind extrem rüde und unwürdige Termini für im höchsten Maße kreative Verhandlungsführung.

Pane ministře, to jsou nesmírně tvrdé a nezasloužené výrazy pro to, co není ničím víc než kreativním vyjednáváním.

Gestikuliert rüde gegenüber Leuten, die ihre sozialistischen Pflichten tun.

Dělá vulgární gesta na lidi, kteří plní své socialistické povinnosti.

Wie ich sagte, bevor wir so rüde von New Yorks Besten unterbrochen wurden.

Jak jsem řikal, než jsme byli tak neomaleně vyrušeni nejlepším new-yorským.

Weil Sie unhöflich und rüde sind, Mrs. Avery.

Protože se chováte hnusně. Promiňte.

Možná hledáte...

Rüdiger | Rüdesheim

Doporučujeme

Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »