Verpackung němčina

obal, balení, zabalení

Význam Verpackung význam

Co v němčině znamená Verpackung?

Verpackung

obal Hülle, Behälter, Umhüllung, in die etwas verwahrt ist, um es zu schützen Wenn man etwas mit der Post verschickt, sollte die Verpackung strapazierfähig sein. das Verpacktwerden; Vorgang des Verpackens Die Verpackung des Geschenks dauerte länger als wir dachten.
Doporučujeme...Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Verpackung překlad

Jak z němčiny přeložit Verpackung?

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Verpackung?
Doporučujeme...Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Verpackung příklady

Jak se v němčině používá Verpackung?

Citáty z filmových titulků

Nein, nur die Verpackung davon.
Ne, nic.
Das steht jedenfalls auf der Verpackung.
Alespoň to píšou na té krabičce.
Glen fand seine Mutter, seine kleine Schwester, seine Frau und Glenda in ein und derselben hübschen Verpackung.
Glen tak našel svou matku, svou malou sestru, svou ženu a také svou Glendu - to vše v jedné nádherné bytosti.
Ich seh da leider nur die Verpackung.
Teď už tu zřejmě není. - No prosím, ale co to?
Jede von euch hat ein Geschenk bekommen. In einer hübschen Verpackung.
Každá z vás dostala dárek.
Nach einer strengen Auswahl auf jeder Herstellungsstufe erfolgt die sorgfältige Verpackung.
Po přísných kontrolách ve všech fázích výroby se výrobky pečlivě obalí a řádně zapakují.
Wenn Quinlan sie bekam, prüfen Sie, ob er die Verpackung noch hat.
Jestli ho doručili Quinlanovi, zjistěte, jestli ještě má obal.
Aber die gesamte Verpackung im LKW war rot.
Uvnitř toho náklaďáku bylo vše červené.
Wäre schade um die Verpackung.
Zničil bych obal.
In Zeitungskiosken, bei der Verpackung, beim Transport. Diese Zahlen sind nur geschätzt!
Ta čísla jsou pouhé odhady.
Unsere Designer haben die Verpackung entworfen.
Kluci z designového mi jí zabalili.
Die Verpackung macht ein anderer.
A někdo dělá taky obaly na párátka!
Reißen Sie die Verpackung einfach auf.
Date, ten papír máte roztrhnout.
Ich trinke nicht aus der Verpackung.
Hele, ani ho nepiju z krabice.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Die Verpackung ist weniger wichtig als die Ergebnisse.
Na obalu nezáleží tolik jako na výsledcích.
Doporučujeme...Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...