verwunden němčina
zranit, ranit, poranit
Význam verwunden význam
Co v němčině znamená verwunden?
verwunden
Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.
Překlad verwunden překlad
Jak z němčiny přeložit verwunden?
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako verwunden?
verwunden němčina » němčina
Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.
Příklady verwunden příklady
Jak se v němčině používá verwunden?
Citáty z filmových titulků
Zu verwunden?
Zranit ji?
Er wollte ihn nur verwunden. verfehlte aber sein Ziel.
Střelil na něj, aby ho zranil. a netrefil se.
Das Notwendige zu sagen, ohne dass es verletzt, dass es sagt, was gesagt werden muss, dass es erreicht, was erreicht werden muss ohne zu verletzten, ohne zu verwunden.
Říct, co je třeba, aby to bylo přesné. Říct to a neranit, říct to potřebné. Udělat, co je nutné.
Ich töte Sie nicht, aber ich werde Sie schwer verwunden.
Nezabiju tě, ale můžu tě ošklivě zranit.
Sie können sie sowieso nicht verwunden, sie sollten das wissen.
Nemůžete jí ublížit, měl byste to už vědět.
Nicht vertreiben, nicht verwunden, töten!
Ne rozptylovat, ne zraňovat, ale zabít.
Laura hat das Unglück mit Christine noch nicht ganz verwunden.
Laura měla jisté problémy od doby co Christine.
So ein Mädchen kann einen Mann schwerer verwunden als das Schwert eines Frasers.
Takovéto děvče může vojáka zranit. mnohem více než meč Frazerů, příteli.
Ich merkte, dass ich den Tod meines Mannes nie verwunden hatte.
Uvědomila jsem si, že jsem se nikdy nesmířila se smrtí svého manžela.
Ich vermute, dass eine 45er Kugel sogar Zeitreisende verwunden kann.
Obávám se, že ani poutníci v čase nejsou odolní proti Koltu ráže 45.
Es dauerte lange, bis ich das mit Commander Riker verwunden hatte.
Dlouho jsem se vzpamatovávala z toho, co se stalo mezi komandérem Rikerem a mnou.
Sie leicht zu verwunden, ist die Lösung.
Hezky ji zraním. Takhle se s ní nedostane do letadla.
Er war etwas mehr als 4 m entfernt von euch dreien. Und ihr konntet ihn nicht mal verwunden.
Byl od vás tří necelých 15 stop, a vy jste ho ani nezranili!
Und verwunden?
Můžeme ho zranit?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Obwohl sich die syrischen Soldaten vor einem Jahr zurückzogen, hat Assads Regime den Abzug aus dem Libanon nie verwunden und nun versucht man hegemoniale Ansprüche in der einen oder anderen Form wieder durchzusetzen.
Ačkoliv se syrští vojáci před rokem stáhli, Asadův režim se s odchodem z Libanonu nikdy nesmířil a snaží se o opětovné zavedení nějaké formy hegemonie nad touto zemí.
Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.