erhängen němčina

oběšení

Význam erhängen význam

Co v němčině znamená erhängen?

erhängen

oběsit, pověsit trans., refl. jemanden/sich töten, indem man ihn/sich mit einer Schlinge um den Hals aufhängt Am 30. Dezember 2006 wurde Saddam Hussein, der ehemalige Premierminister des Iraks, in Bagdad erhängt. Vor lauter Kummer stand er kurz davor, sich selbst zu erhängen. In seiner Eifersucht erschlug der junge Lynch den Gast, und als die Stadtbevölkerung sich weigerte, den Festgenommenen hinzurichten, erhängte Lynch seinen Sohn eigenhändig.
Doporučujeme...Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Překlad erhängen překlad

Jak z němčiny přeložit erhängen?

erhängen němčina » čeština

oběšení

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako erhängen?

Erhängen němčina » němčina

Strangulierung Erwürgung Erdrosselung
Doporučujeme...Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

Příklady erhängen příklady

Jak se v němčině používá erhängen?

Citáty z filmových titulků

Wer hat was von Erhängen gesagt? Niemand.
Kdo vám řekl věšet lidi na lucerny?
Sollen sie mich doch erhängen.
Ať mě klidně oběsí.
Und dann erhängen wir uns.
Všechno jídlo, které máme!
Und dann erhängen wir uns.
A pak se oběsíme!
Ben Harper, dieses Gericht verurteilt Sie für den Mord an Ed Smiley und Corey South zum Tode durch Erhängen.
Bene Harpere, výrok tohoto soudu zní, že za vraždu Eda Smileyho a Coreyho Southa vám je udělen trest smrti oběšením.
Ich hätte mich erhängen sollen, anstatt ihn hierher zu bringen. Oder, Cerri?
Než ho sem přivést, měl jsem ho raději oběsit!
Ich habe heute vorsorglich. um die zehn Aufständische erhängen lassen.
Ráno jsem dal osobně pověsit pro výstrahu deset nebezpečných rebelů.
Sie werden ihn erhängen.
A jeho pověsí.
Julius sagt, er wird ihn erhängen.
Julius ho dá pověsit.
Wo warst du, als sie versucht hat, sich zu erhängen?
Co jsi dělala, když se pokoušela oběsit?
Monsieur Benmedi ständig an Händen und Füßen gefesselt zu halten. Kann nach Ihrer Meinung unter den geschilderten Umständen irgendein Mensch, trotz seiner Fesseln aus seinem Hemd einen Strick knüpfen, ihn am Gitter befestigen, um sich zu erhängen?
Podle vás, plukovníku, věříte, že je možné za těchto okolností, aby byl člověk schopný roztrhat si tričko, udělat z něj provaz a uvázat ho na mříže, aby se oběsil?
Deshalb verurteilen wir ihn zum Tode durch Erhängen.
Proto se odsuzuje k pověšení za krk do té doby, než zemře.
Ich hätte ihn mit meinen eigenen Händen erhängen sollen!
Měl bych vás samotné pověsit.
Der Schuldige hat die Wahl: Tod durch Stromschlag, Tod durch Phaser, Tod durch Erhängen.
Viník má možnost výběru - smrt na elektrickém křesle, smrt fázovačem, smrt oběšením.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »