geschwollen němčina

otékající, oteklý, opuchlý

Překlad geschwollen překlad

Jak z němčiny přeložit geschwollen?

otékající oteklý opuchlý napuchlý nabubřelý

Doporučujeme

Která slova mají v němčině podobný význam jako geschwollen?

schwülstig bauschig aufgeblasen hochtrabend angeschwollen aufgedunsen ölig wulstig verschwollen selbstüberzeugt selbstwichtig schwellend salbungsvoll priesterlich pathetisch pastoral inbrünstig großspurig gefüllt dick ausdrucksvoll wortgewandt weihevoll von sich selbst überzeugt vollkommen beschäftigt voll verschwiemelt verquollen vergrößert unnatürlich unecht theatralisch schwulstig satt preziös pretiös pausbäckig mollig mit übertriebenem Pathos manieriert künstlich hypertroph geziert gewölbt gewunden gestelzt gespreizt geschraubt gequollen gekünstelt

Jak se v němčině používá geschwollen?

Leicht geschwollen.

Mírně naběhlé.

Eins von CoIIeys Augen war geschwollen.

Colley měl monokl.

Das Gelenk ist geschwollen.

Ten kotník mu fakt otýká.

Sie ist geschwollen. Und verhärtet.

Oteklá, zhrublá.

Warum reden Sie eigentlich so geschwollen?

Řekněte mi, proč mluvíte tak spisovně?

Sein Kiefer war ganz geschwollen.

Neprořízl se. Napuchla mu čelist.

Aber ihre Füße, so wund und geschwollen.

Ale její nohy jsou celé oteklé a hnisají.

Seine Hände sind total geschwollen, so sehr krallt er sich in meinen Hintern.

Tak se přestanu bránit a on začne šílet.

Er ist geschwollen.

Je oteklá.

Dein Mund ist geschwollen und hässlich.

Tvoje ústa jsou napuchlá a ošklivá.

Geht nicht, meine Füße sind geschwollen.

Nemůžu, napuchly mi nohy.

Aber die Stelle ist geschwollen, da ist eine Beule.

Sáhni si sem. Je to oteklé jako hrouda.

Du redest so geschwollen, seit du London verlassen hast.

Ňáko fajně mluviš, co jsi pryč z Londyna.

Oh, Mr. Belpit, Ihre Beine sind ja so geschwollen. Geschwollen.

Ach, pane Belpite, vaše nohy tak natekly. natekly.

Doporučujeme

schwellen