převelet čeština
Příklady převelet německy v příkladech
Jak přeložit převelet do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Chtěl jsem tě převelet na jiný barák.
Ich dachte, ich könnte dich in eine andere Baracke verlegen lassen.
Když ne, můžu tě dát převelet někam jinam.
Vielleicht kann ich dir helfen, daß du versetzt wirst.
Hned jak bude příležitost, nechte Shinja převelet.
Finde eine Grund Shinjo hinaus zu schicken.
Přemluvte ho, ať se nechá převelet na zem.
Sorgen Sie dafür, dass er einen Bodenposten übernimmt.
Chci převelet.
Ich will.
Myslím, že bychom je měli převelet.
Ich denke, wir sollten die Männer aus dem Programm entfernen.
Převelet je?
Sie rausnehmen?
Laszlo, - nech se převelet z tanku.
Laszlo. wenn wir zurückkommen, musst du dich versetzen lassen.
Jsem ochoten vás převelet na stanici. Dám vám tu stanici, až se zbavíme Federace.
Ich könnte Sie zurück auf die Station schicken, wenn Sie wollen.
Nechám tě převelet. hned po týhle poslední operaci.
Sie werden nach dieser letzten Operation versetzt.
Nechala ses k naší jednotce převelet z Fort Cronkite?
Sie haben extra darum gebeten, von Fort Cronkite in dieses Trainingslager versetzt zu werden?
Proto jsem se rozhodl vás převelet. na čínské velvyslanectví v Lavernii. s okamžitou platností.
Darum habe ich mich entschieden, Sie zu versetzen. an die chinesische Botschaft in Lavernien. und zwar mit sofortiger Wirkung.
Teď mě nemůžete nikam převelet.
Sie können mich nicht versetzen.
Teď mě nemůžete nikam převelet.
Sie können mich nicht versetzen.
Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pokud by EDI poskytla své jednotky, mohla by odsud americká armáda stáhnout svých 4 600 mužů a převelet je jinam, neboť poptávka po amerických vojenských jednotkách je po celém světě velká.
Falls die Europäische Verteidigungsinitiative zusätzliche Truppen bereitstellen würde, damit die US-Armee ihre 4.600 Soldaten zurückziehen könnte, würde dies Amerika sehr zusagen, da es in der ganzen Welt viele weitere Forderungen nach US-Truppen gibt.
Možná hledáte...
převelení |
převezme |
převedení |
převedený |
převedení na roztok |
převedení do číselné podoby |
převodník |
převaděč |
převalit |
převzetí |
převzatý |
převařit
Doporučujeme
Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.