povznášet čeština

Příklady povznášet německy v příkladech

Jak přeložit povznášet do němčiny?

Pane Náhrdelníku, budete se muset duševně povznášet jinde.

Höhere Erleuchtung finden Sie anderswo. Kommissar Cole.

Já nevím, filmy. já nevím. Filmy by měly lidi povznášet.

Für mich sind Filme so eine Art gesellschaftliche Erbauung.

Slovo, které by mělo muže povznášet, naplňovat jeho život klidem a dětmi.

Das Wort soll einen Mann erheben und sein Leben mit Komfort und Kindern füllen.

Bryce mi ukázal, že slova a poezie mohou povznášet naši duši.

Bryce hat mir beigebracht, dass Poesie uns besser macht.

Když je ale dáš vedle sebe, začnou se povznášet.

Aber hört man sie abwechselnd, steigern sie sich gegenseitig und man kann es sich anhören.

Umění má povznášet, ne se podbízet.

Kunst sollte erbauen, nicht anbiedern.

Quentine, myslíte si snad, že magie, kterou učíme, nám dává právo se povznášet nad všechno ostatní?

Quentin, denken Sie wirklich, dass die Magie, die wir unterrichten bedeutet, dass Sie über dem stehen, was richtig und was falsch ist?

Doporučujeme