uspat čeština

Překlad uspat německy

Jak se německy řekne uspat?

uspat čeština » němčina

narkotisieren anästhesieren

Doporučujeme

Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Příklady uspat německy v příkladech

Jak přeložit uspat do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Koupila jsi ten ubrus, abys ho mohla zabalit ten prášek, abys ho mohla uspat.

Du hast es verabreicht. - Lügnerin.

Budeme muset vaši dceru uspat, operace by mohla být hodně bolestivá.

Wir werden Ihrer Tochter eine Äthernarkose geben. Um sie eine schmerzhafte Reaktion nicht Spüren zu lassen.

Dobrý večer. Keithi, vy tvrdíte, že dokážete hypnoticky uspat cihlu.

Keith, Sie behaupten, Sie können Backsteine einschläfern.

Lžička laudana by ho měla uspat. Dejte mu ji.

Ein weiterer Teelöffel Laudanum wird ihn mit Sicherheit betäuben.

Musela ho nechat uspat?

Wurde er eingeschläfert?

Nechci uspat.

Lasst mich, ich will nicht schlafen.

Budeme tě muset na chvíli uspat.

Wir müssen dich narkotisieren, ok?

Museli jsme vašeho psa uspat.

Wir mussten Ihren Hund einschläfern.

Může jí někdo znovu uspat?

Du bist nur k.o. Gegangen.

Nenech je uspat tě.

Ich lasse nicht zu, dass sie dich in Schlaf versetzen.

Musíte mě znovu uspat!

Narkotisieren Sie mich!

Nevystraší tě ani lesní víly, které tě můžou uspat na stovky let?

Auch nicht vor den Elfen im Wald. die dich in hundertjährigen Schlaf versetzen können?

Musel jsem ho uspat.

Er schläft endlich.

To by ho mělo uspat!

Unser Freund schläft wohl.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Uvážíme-li tento odpor ke změnám, není překvapivé, že se mnozí političtí lídři snaží své voliče uspat, neboť doufají, že až se všichni probudí, bude už jasné, že všechno byl jen sen.

Angesichts eines derartigen Widerstands gegen Veränderungen ist es kein Wunder, dass so viele politische Führer versuchen, ihre Bürger in den Schlaf zu lullen - in der Hoffnung, dass, wenn alle aufwachen, sich das Ganze als ein Traum erweist.

Doporučujeme

Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...