verbaut němčina
zatarasil, zablokoval
Překlad verbaut překlad
Jak z němčiny přeložit verbaut?
DoporučujemePatnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako verbaut?
verbaut němčina » němčina
Příklady verbaut příklady
Jak se v němčině používá verbaut?
Citáty z filmových titulků
Sie haben uns die Flucht verbaut!
To se vám povedlo.
Es kommt mir vor als könnte ich mich an jeden einzelnen Stein erinnern, der darin verbaut ist.
Dokážu si vybavit každý kámen, který ji tvoří.
Die Aussicht wird völlig verbaut.
Výhled tady žádný nebude.
Ich hab dir den Zugang zu Rory niemals verbaut. - Ich weiß. - Du hast dich nie sehen lassen.
Před lety se táta uhodil do hlavy, když surfoval.
Ein hübscher Blick, nicht verbaut.
A k tomu všemu krásný výhled.
Hier ist kugelsicheres Glas, verbaut, drei Schichten dick.
Tady ta oblast je neprůstřelné sklo, má tři vrstvy.
Das heißt, dass ich dich manchmal dafür hasse, dass du mir die Beförderung bei Petersen verbaut hast.
Znamená to, že moje malá část tě nenáviděla od té doby, co jsi mi znemožnila povýšení u Petersena.
Sie haben ihm eine gute Möglichkeit verbaut und damit nichts erreicht.
Stál jsi ho dobrou příležitost a nic tím nezískal.
Ich habe ihm eine beschissene Möglichkeit verbaut.
Stál jsem ho podělanou příležitost.
Sie hat mir Yale verbaut!
Uklidnit se, Sereno?
Ist dir klar, Penny, dass diese Technologie, die in diesem Arm verbaut wurde,. eines Tages ungelernte Bedienungen wie dich überflüssig macht.
Uvědomuješ si, Penny, že technologie, pomocí které byla vyrobena tato ruka, jednoho dne způsobí, že se nekvalifikovaní číšníci jako ty stanou nepotřebnými?
Du hast nicht nur dir die Zukunft verbaut, sondern auch uns.
Zničila jsi nejen svoji budoucnost ale i naší.
Es wurden mindestens 20 verschiedene Alien-Technologien verbaut. - Wer war sie?
Je tu kolem 20ti rozdílných druhů mimozemské technologie.
Krebsgeschwüre wie James Holder, dessen Firma kaputte Rauchmelder in einkommensschwachen Wohnungen in den Glades verbaut hat.
Rakovina jako James Holder, jehož společnost dává vadné detektory kouře do nízkorozpočtových domů v Glades.