školit čeština

Příklady školit portugalsky v příkladech

Jak přeložit školit do portugalštiny?

Bude se školit než otevře kadeřnictví.

Para quê? Ele tem que treinar para abrir um salão.

Také jsem se musel učit. Dnes je ale takhle školit nemůžeme.

Mas naqueles dias não tínhamos tempo para treinar os jovens.

Nemusím je školit.

Não preciso de os treinar.

Ale od té doby co armáda zakázala barevným pilotům školit bílé piloty. 9 měsíců tréningu.

Mas o exército não permite negros como instrutores de cadetes brancos. Nove meses de treino.

Zatímco vy se budete uvelebovat na Titanu, já budu muset školit svého nového prvního důstojníka.

Enquanto vão instalar-se na Titan, eu estarei a treinar o meu novo primeiro oficial.

Musíš začít školit nové piloty.

Temos que começar a treinar novos pilotos.

Jmenuju se Lucy a budu školit vaši skupinu.

Eu sou Lucy, e serei a vossa treinadora de KostMart. Fico feliz em vos dar as boas-vindas à equipe KostMart.

Sice o tom žertujeme, ale vždycky mám chuť vás prosit, abyste přestal školit naše lidi a šel zas do terénu.

Costumamos brincar sobre isso, mas estou sempre quase a implorar. que pares de treinar agentes e que voltes para o terreno.

Máte ty děti školit na první simulaci.

A sua função é treinar os rapazes para a sua primeira simulação.

Školit můžu já tebe.

Podia treinar-te.

Budou mě školit.

Eles vão me treinar, Mer.

Protože se mi nechce školit nového forenzního antropologa a agenta FBI. Tobě jo? Ne.

Porque não quero intrometer-me entre uma nova antropóloga forense e um agente do FBI.

Šest, sakra, Lane, to ty bys měl školit toho bejka.

Seis. Caramba, Lane, devias estar a ensinar este touro.

Zvlášť ne tomu, kdo tě má školit.

Acho que não posso queixar-me. Especialmente ao teu treinador.