štěňátko čeština
Překlad štěňátko portugalsky
Jak se portugalsky řekne štěňátko?
Příklady štěňátko portugalsky v příkladech
Jak přeložit štěňátko do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
To roztomilé štěňátko. Bílý kožíšek měla celý zablácený. Nikdo se nezastavil a nezvedl ji.
Aquela cadelinha amorosa, com o pelinho branco enlameado, sem que ninguém parasse.
Ubohé štěňátko!
O pobre cachorrinho!
To je tvoje štěňátko, synku?
Esse cachorro é teu, filho?
Všiml jsem si, stejně jako můj strýc že tě Clayton začíná mít rád. Je jako štěňátko.
Reparei, tal como o meu tio, que até o referiu que o Clayton se apegou com você quase como se fosse um cachorro.
Bobe, když mluvíme o psech, myslíš, že bysme si s Rickem mohli přídit malé štěňátko?
Bob, por falar em cachorros, eu e o Rick podíamos arranjar um cachorrinho?
To je něčí štěňátko, viď, ty blboune?
És o cachorrinho de alguém, não és, desgraçado?
Štěňátko! Asi jsem ti opravdu chyběl, že?
Um cachorrinho, olha! Sentiste mesmo a minha falta?
Pojdď k Regině, štěňátko.
Venham à Regina. Cachorrinho.
Pojdď, štěňátko.
Vá lá, cachorrinho.
Štěňátko!
Cachorrinho!
Máme tu štěňátko.
Temos um cãozinho.
Oh, chudáčku. Tady štěně, štěňátko.
Anda cá, cãozinho, anda!
To nebylo obyčejné štěňátko.
Não era um cachorro como os outros.
Toto štěňátko bylo nejšťastnějším štěňátkem na světě.
Era o cachorro mais feliz do mundo.