dokonale čeština

Překlad dokonale portugalsky

Jak se portugalsky řekne dokonale?

totalmente inteiramente correctamente completamente cabalmente ao todo

Jak přeložit dokonale do portugalštiny?

Vypadá dokonale.

Parece mesmo perfeita.

Jídlo dokonale sedí k vínu Chianti Classico, ročník 2010, staré Sangiovese zrající v tradičním sudu.

Combina na perfeição com este Chianti Classico de 2010. Um Sangiovese europeu, envelhecido em barris botti tradicionais.

Bylo to přece dokonale podprůměrné.

A refeição estava perfeitamente medíocre.

Vypadáš naprosto dokonale.

Estás absolutamente irrepriensível.

Dokonale, pane Preysingu.

Compreendo-o perfeitamente, Sr. Preysing.

Ano, myslím, že postačí dokonale.

Sim, sabe, penso que servem muito, muito bem.

Měla jsi dokonale dobrý motiv.

Tinha um óptimo motivo.

Tluče naprosto dokonale.

Bate perfeitamente.

Oh, to je dokonale nádherné.

Encantador.

Ale zdálo se, že paní Turová tomu rozuměla dokonale.

Mas a Sra. Tura pareceu entendê-la perfeitamente.

Dokonale to načasoval.

E tem um óptimo senso de horário!

No, ono to vždycky tak dokonale neklape.

Sim, só que nem sempre as coisas são tão perfeitas assim.

Být dokonale přirozená.

Se queremos saír desta. temos que saber o que fazer, e dizer a cada. momento.

Dokonale.

Muito bem.