doslovný čeština

Překlad doslovný portugalsky

Jak se portugalsky řekne doslovný?

literal

Jak přeložit doslovný do portugalštiny?

Doslovný překlad.

Literalmente.

To písmo je Cree, fonetický jazyk Navajo, ale žádny doslovný výklad nedáva smysl.

É escrita Cree. Caracteres Navajo. Mas a interpretação literal não faz qualquer sentido.

Toto je doslovný citát o pekle a ráji z Miltonova Ztraceného ráje.

Ora bem, no Paraíso Prrdido de Milton, é literalmente o céu e o inferno.

Jsou to doslovný zuby?

São dentes literais?

Doslovný přepis debaty bude hotovy za půl hodiny.

A cópia literal do debate estará pronta daqui a meia hora.

Věříme v doslovný výklad svitků.

Nós acreditamos literalmente nas Escrituras.

Fajn, pane Doslovný.

Foi emprestada pelo banco, como tudo o resto.

Znovu doslovný překlad Vogler, ta představa.

Lá estás tu a ser literal. Vogler, a ideia.

Přezdívky mají být chytlavý, ne doslovný.

As alcunhas são só para ficarem no ouvido, não são literais.

To byl doslovný citát.

Esta é uma citação literal.

Máš sklon být velmi doslovný. Tepelná přesunutí může být neobyčejně ošidné.

Deslocação térmica tem tendência a ser muito enganadora.

Potřebuju doslovný překlad.

Preciso do texto exacto.

To je doslovný překlad.

É a tradução literal.

Doslovný překlad?

A tradução literal?