facka čeština
Překlad facka portugalsky
Jak se portugalsky řekne facka?
Příklady facka portugalsky v příkladech
Jak přeložit facka do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jasné jak facka.
Uma história simples para gente simples.
Jasný jako facka.
Brincadeira.
Facka je jediný, co ji z toho dostane.
A única maneira de fazê-la voltar a si, é com um soco.
Nevím, co mi dává větší potěšení, líbání nebo facka.
Não sei o que me dá mais prazer. Se beijar-te ou bater-te.
Jednoduchý jak facka.
É simples.
Teda, snadný jak facka.
É simples!
To je jasné jak facka.
É claro como a água.
Jedna facka, dobrá, je rozčilená.
Um estalo, tudo bem, está chateada.
Ta moje facka vám přišla k duhu.
Aquele estalo que te dei fez-te muito bem.
A fuška snadná jak facka.
Cheio do bom e do melhor.
To je jasné jak facka!
É tremendamente óbvio, não é?
Netrap se, ženskou facka nebolí.
Não faças essa cara, as mulheres não se magoam.
Jeden vojáček, jedna facka, a je to.
Um pelintra. Uma miséria bofetada. Foi a causadora disto.
Jednoduchý jako facka.
Ordens da Direccão.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Zatímco však pro příslušníky makroekonomického tábora je takové prohlášení jasné jako facka, všem bankéřům, kteří drží nominální aktiva nebo přemýšlejí v nominálních intencích, by se z něj udělalo fyzicky zle.
Mas, embora um tal anúncio seja óbvio e simples para quem está no Campo Macroeconómico, faria com que todos os banqueiros que detêm activos nominais ou que pensam em termos nominais ficassem fisicamente doentes.