hřejivý čeština

Překlad hřejivý portugalsky

Jak se portugalsky řekne hřejivý?

hřejivý čeština » portugalština

quente

Příklady hřejivý portugalsky v příkladech

Jak přeložit hřejivý do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Vánoce, hřejivý čas naděje.
Natal, época quente e colorida.
Je to skutečná čest být tu dnes večer, v tak báječný, hřejivý. a pohnutý okamžik pro nás všechny.
É uma honra estar aqui esta noite, num maravilhoso, excitante. e delicado momento, para todos nós.
No, já jsem myslel spíš na svařené víno, dobrý zralý sýr a hřejivý krb.
Eu tinha mais na ideia uma taça de quentão, um bom queijo curado e uma lareira bem acesa.
A jeho oči září na všechny jak slunce, každému věnuje hřejivý pohled, že roztaje mrazivý strach, jenž skličoval každého z nás.
Uma dádiva universal, assim como o sol. seu olhar franco dá a todos. fazendo com que o medo gelado derreta.
Hřejivý a hezký.
Calorosa e linda.
Hřejivý pocit hrdosti, že jste dostál své občanské povinnosti?
A sensação de orgulho associada a ter cumprido o seu dever cívico.
Ne, něco máš. Hřejivý pocit vykonaného dobra.
Vai ganhar alguma coisa, o sentimento quente de saber que fez bem.
Hřejivý pocit že máte nového přítele a láska, vděčnost.
Amor, gratidão e a sensação quente de ter um novo amigo.
Jsi víc. hřejivý a zranitelný a vtipný!
Estás muito mais. amável. e vulnerável. e engraçado.
Hluboký, hřejivý pocity.
Ainda é um sentimento profundo. Sentimento quente.
Hřejivý uklidňující.
É muito bom, caloroso. Reconfortante.
Vydává to hřejivý a uklidňující zvuk.
O Ken Rothman? Morto? -Ex-polícia.
Dává nám to hřejivý pocit.
Isso faz-nos sentir amadas.
Je to takový.hřejivý pocit, jíst zase nudle.
A massa é algo reconfortante.

Možná hledáte...