mobilado portugalština
zařízený
Význam mobilado význam
Co v portugalštině znamená mobilado?
mobilado
Překlad mobilado překlad
Jak z portugalštiny přeložit mobilado?
mobilado portugalština » čeština
Příklady mobilado příklady
Jak se v portugalštině používá mobilado?
Citáty z filmových titulků
Querido Paley desculpa-me por te deixar tão à pressa mas surgiu a oportunidade de me mudar para um pequeno apartamento mobilado, porque como bem sabes eu não poderia ficar numa residencial barata.
Drahá Patsy, Omlouvám se, že jsem tě tak brzy opustila, ale naskytla se mi možnost pronájmu podkrovního bytu.
Ainda não se pode ver nada, devia ter vindo depois de mobilado.
Zatím se nedá moc poznat, škoda, žes nepřišla až po dovezení nábytku.
O interior vai ser todo mobilado.
Interiér bude kompletně zařízený.
Não, é um apartamento mobilado.
Ten nábytek nebyl jejich.
Foi mobilado pela minha defunta esposa, colhida repentinamente, a meio da noite.
Zařídila ho moje nebožka žena, která náhle odešla jednou v noci.
Está parcialmente mobilado com uma cama e uma mesa.
Je částečně zařízený. Zatím je tam jen postel a stůl.
Há uma salinha com um quarto, tudo mobilado, no último andar e ele disse que me pagava três libras por semana.
Je to malý obývací pokoj a ložnice s příslušenstvím v podkroví. A on na to, že mi zaplatí tři libry týdně.
Este apartamento é mobilado?
To zařízení je původní?
Está mobilado e tem vista para a rua.
Vybavený, s výhledem.
É bem mobilado.
Je skvěle zařízený.
Mobilado, com os cumprimentos das finalistas do ano passado.
Je plně vybaven. Poklona loňským nájemnicím.
E vem completamente mobilado, como podem ver.
A je to plně zařízené, přesně jak vidíte.
Acho que lhe disse que precisava de um apartamento mobilado.
Hledám byt s nábytkem.
É mobilado.
Vždyť je s nábytkem!
Možná hledáte...
mobilita |
mobil |
mobile |
mobilní |
mobiliado |
mobiliar |
mobilidade |
mobiliário |
mobilizovat |
mobilização |
mobilizar |
mobilizace